Azul

Azul

Azul

No sé si viene de DiosEu não sei se vem de Deus
Que el cielo se ponga azulDo céu ficar azul
O vendrá de tus ojos?Ou virá dos olhos teus?
Ese color que azulea el díaEssa cor que azuleja o dia

Si acaso anochece y el cielo pierde el azulSe acaso anoitecer e o céu perder o azul
Entre el mar y el atardecerEntre o mar e o entardecer
Alga marina, ve con la mareaAlga marinha, vá na maresia
Buscar allí un olor a azulBuscar ali um cheiro de azul
Ese color no se va de míEssa cor não sai de mim
Golpea y se clava como sangre realBate e finca pé a sangue de rei

Hasta que el Sol nazca amarillitoAté o Sol nascer amarelinho
Quemando suavementeQueimando mansinho
Tempranito, tempranito (tempranito)Cedinho, cedinho (cedinho)
Corre y ve dile a mi amorcitoCorre e vá dizer pro meu benzinho
Un decir así: El amor es azulitoUm dizer assim: O amor é azulzinho

Hasta que el Sol nazca amarillitoAté o Sol nascer amarelinho
Quemando suavementeQueimando mansinho
Tempranito, tempranito, tempranitoCedinho, cedinho cedinho
Corre y ve dile a mi amorcitoCorre e vá dizer pro meu benzinho
Un decir así: El amor es azulitoUm dizer assim: O amor é azulzinho