Schmetterling

Borboleta

Ich fand meine ZukunftAchei meu futuro
In den Tiefen deiner AugenNo fundo dos olhos teus
Egal ob Sonne oder RegenFaça sol ou dilúvio
Alles ändert sich, doch du und ich bleiben gleichTudo muda mas não muda tu e eu

Wie die SchmetterlingeTipo as borboletas
Die die Natur liebenQue amam a natureza
Und der Garten, der einstE o jardim que era
Nur aus trockenen Blättern bestand, jetzt FrühlingSó folhas secas, primavera

Im Viel oder im WenigNo muito ou no pouco
Haben wir uns gegenseitigNós dois temos um ao outro
Für immer ist ein HauchPra sempre é um sopro
Ich will dich noch viel mehr liebenEu quero te amar bem mais
Liebe soll so schön seinAmor é pra ser lindo assim
Wir sind frei zu gehenA gente é livre pra ir
Doch wir gehen nicht, gehen nichtSó que não vai, não vai

Es geht darum, zu beginnen und kein Ende zu habenÉ sobre começar e não ter fim
Ich bin dein GartenSou teu jardim
Ich werde auf mich achten und schließlichVou me cuidar e enfim
Schmetterling, du wohnst in mirBorboleta, cê mora em mim

Im Viel oder im WenigNo muito ou no pouco
Haben wir uns gegenseitigNós dois temos um ao outro
Für immer ist ein HauchPra sempre é um sopro
Ich will dich noch viel mehr liebenEu quero te amar bem mais

Liebe soll so schön seinAmor é pra ser lindo assim
Wir sind frei zu gehenA gente é livre pra ir
Doch wir gehen nicht, gehen nichtSó que não vai, não vai

Es geht darum, zu beginnen und kein Ende zu habenÉ sobre começar e não ter fim
Ich bin dein GartenSou teu jardim
Ich werde auf mich achten und schließlichVou me cuidar e enfim
Schmetterling, du wohnst in mirBorboleta, cê mora em mim

Lass mich dich lernenMe deixa te aprender
Lehre mich, glücklich zu seinMe ensina a ser feliz
Die Jahre werden vergehen und ohne Eile wird die Liebe Wurzeln schlagenOs anos vão correr e sem pressa o amor vai criando raiz

Ich habe versucht, mich zu überzeugenTentei me convencer
Komme zu dem SchlussCheguei a conclusão
Ohne dich kann ich nicht bleibenSem você dá pra eu ficar não

Liebe soll so schön seinAmor é pra ser lindo assim
Wir sind frei zu gehenA gente é livre pra ir
Doch wir gehen nicht, gehen nichtSó que não vai, não vai

Es geht darum, zu beginnen und kein Ende zu habenÉ sobre começar e não ter fim
Ich bin dein GartenSou teu jardim
Ich werde auf mich achten und schließlichVou me cuidar e enfim
Schmetterling, du wohnst in mirBorboleta, cê mora em mim

Schmetterling, du wohnst in mirBorboleta, cê mora em mim