Mais Que Ontem (part. Vitão)

Más Que Ayer (part. Vitão)

Mais Que Ontem (part. Vitão)

La vida a veces no es como queremosA vida às vezes não é do jeito que a gente quer
Pero siempre encontramos la manera, ¿no?Mas a gente sempre dá um jeito nela, né?
Porque nos queremos, síPorque a gente se quer, yeah
Porque nos queremosPorque a gente se quer

En esta prisa, lo que falta es tiempoNessa correria, falta é tempo
Pero cuando hay amor de sobraMas quando tem amor de sobra
Amamos a mil por horaA gente ama a mil por hora
Para hacer valer cada momentoPra fazer valer cada momento
Nuestro sentimiento es poesíaTem poesia nosso sentimento

Es el viento que lleva y me devuelve el aireÉ vento que leva e me devolve o ar
Que este mundo tan cruel insiste en quitarnos siempreQue esse mundo tão cruel insiste em sempre nos tirar
Hay samba y bossa nova en tu forma de caminarTem samba e bossa nova, no teu jeito de andar
No sé, solo sé que mi corazón se detiene al verte pasarEu sei lá, só sei que meu coração para pra te ver passar

Hoy te quiero más que ayerHoje eu te quero mais que ontem
Y mucho menos que mañanaE bem menos que amanhã
Aumenta cada día que pasaAumenta mais a cada dia que passa
Los problemas desaparecen cuando nos abrazamosProblemas somem quando a gente se abraça

Hoy te quiero más que ayerHoje eu te quero mais que ontem
Y mucho menos que mañanaE bem menos que amanhã
Es bueno encontrarteBom te achar
En un mundo tan aceleradoNum mundo tão depressa
Donde nadie conversaOnde ninguém conversa
Nos besamos lentamenteA gente beija devagar

Escuchar a Djavan por la mañanaOuvir um djavan, de manhã
Vivir más para ser exactoViver mais pra ser exato
Me encuentro en tu habitaciónEu me encontro no seu quarto
Sin camisa, sin zapatosSem camisa, nem sapato
Me miraste y sentiste la magiaMe olhou e sentiu a magia
La realidad que creamosRealidade a gente que cria
Lávate la cara en el lavamanosLave o rosto nas águas da pia
Ven a ver el amanecer de este díaVem assistir o nascer desse dia

Es el viento que lleva y me deja sin alientoÉ vento que leva e me deixa sem ar
Hay calor salado, tu cuerpo en el mío en el sofáTem calor de sal, teu corpo no meu corpo no sofá
Hay samba y bossa nova en tu forma de mirarTem samba e bossa nova, no teu jeito de olhar
No sé, solo sé que mi corazón se detiene al verte pasarEu sei lá, só sei que meu coração para pra te ver passar

Hoy te quiero más que ayerHoje eu te quero mais que ontem
Y mucho menos que mañanaE bem menos que amanhã
Aumenta cada día que pasaAumenta mais a cada dia que passa
Los problemas desaparecen cuando nos abrazamosProblemas somem quando a gente se abraça

Hoy te quiero más que ayerHoje eu te quero mais que ontem
Y mucho menos que mañanaE bem menos que amanhã
Es bueno encontrarteBom te achar
En un mundo tan aceleradoNum mundo tão depressa
Donde nadie conversaOnde ninguém conversa
Nos besamos lentamenteA gente beija devagar