Ik Wil Alleen Reizen (ft. Cynthia Luz)

Só Quero Viajar (part. Cynthia Luz)

Vandaag wil ik alleen maar reizenHoje eu só quero viajar
Waar je me ook maar naartoe wilt brengen, mijn levenPra onde quiser me levar, minha vida
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
Waar positiviteit welkom isQue a positividade seja bem vinda

Ik wil alleen maar reizen, reizenSó quero viajar, viajar
En het was de moeite waard nog voor de reis begonE já valeu a pena antes da ida
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
En als het met jou is, nog beterE se for com você, melhor ainda

Achter één enkele lichtbron aanPerseguindo uma única luz
Ontdek ik dat ik meer ben dan ik dachtMe encontro sendo mais que eu
Tegen jouw reflectie aanEnfrentando o reflexo teu
Vertel me van de geur die ik achterlietMe fala do cheiro que eu deixei
Van de manier waarop je me aankeek, ik kon het bijna niet gelovenDo jeitinho que cê me olhou, eu quase não acreditei
Zoveel dingen weten we te zijnTanta coisa a gente sabe ser
En het moet mooi zijn zoals de zonE é pra ser lindo como o Sol
Knusheid die even duurtAconchega que demora
Ik kom terug, ik ben jouw maatVolto, sou seu par
Jouw pure dorst naar regenSua pura sede de chuva
Stop, denk na, luisterPara, pensa, escuta
Daarom helpt de liefde mePor isso o amor me ajuda
Dit deel van mij is alleen van jouEssa parte de mim é só sua
Waar de zee ook maar komtPra onde o mar vier

Ik ga zonder te vragenEu vou sem questionar
Peddel met gesloten ogenRemo de olhos fechados
En jouw sterrenhemel zal me leidenE o teu céu de estrelas vai me guiar
Pak je spullen, maak je koffer, wantPega tuas coisas, faz a mala, porque
Vandaag wil ik alleen maar reizen, in jouw gedachtenHoje eu só quero viajar, no teu pensamento
Als een mooie droomTipo um sonho lindo
Mijn God, waar ga ik heen?Meu Deus, onde eu tô indo
Ik hoop dat ik niet terugkom, nee, nee, neeEspero não voltar não, não, não
Om mijn hart te bevrijdenPra libertar meu coração

Vandaag wil ik alleen maar reizenHoje eu só quero viajar
Waar je me ook maar naartoe wilt brengen, mijn levenPra onde quiser me levar, minha vida
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
Waar positiviteit welkom isQue a positividade seja bem vinda

Ik wil alleen maar reizen, reizenSó quero viajar, viajar
En het was de moeite waard nog voor de reis begonE já valeu a pena antes da ida
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
En als het met jou is, nog beterE se for com você, melhor ainda

Niet alles wat gaat zijnNem tudo que vai ser
Laat mijn klok langzamer tikkenPro meu relógio ir mais devagar
Denken dat alles niets isPensar que tudo é nada
En dit spel zal draaienE esse jogo vai virar
Alles inzetten op onsApostando tudo em nós
Samen wakker worden in vredeAcordando junto em paz
Kijk of je komt en langer blijftVê se vem e fica mais
Kijk of je komt en langer blijftVê se vem e fica mais
Meer, meer, meerMais, mais, mais
(Meer, meer, meer)(Mais, mais, mais)

Jouw bestaan maakt de wereld mooierSua existência deixa o mundo mais bonito
En het is al een tijd geleden dat de tijd niet eens de helft verandert van wat ik voelE já faz tempo que o tempo já não muda nem metade do que eu sinto
Ik wil reizen, reizenQuero viajar, viajar
Ik wens je een beetje vrede en veel liefde, zonder pijn, zonder wrokTe desejo um pouco de paz e muito amor, sem dor, sem mágoa
We groeien als we elkaar vinden, wij zijn als waterA gente cresce quando se encontra, nós dois somos tipo água
Als ik jou heb, heb ik duizend redenen om te vierenSe eu tiver você, tenho mil motivos pra comemorar

Vandaag wil ik alleen maar reizenHoje eu só quero viajar
Waar je me ook maar naartoe wilt brengen, mijn levenPra onde quiser me levar, minha vida
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
Waar positiviteit welkom isQue a positividade seja bem vinda

Ik wil alleen maar reizen, reizenSó quero viajar, viajar
En het was de moeite waard nog voor de reis begon (nog voor de reis begon)E já valeu a pena antes da ida (antes da ida)
Alleen naar elke plekSozinho pra qualquer lugar
En als het met jou is, nog beterE se for com você, melhor ainda
(Nog beter)(Melhor ainda)

Uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh
Reizen, reizenViajar, viajar