Love away the night

Amor para alejar la noche

Love away the night

Siempre estás en la nevera o en el teléfonoYou're always in the fridge or on the phone
¿Cómo diablos sabrías, nunca estás en casa?How the hell would you know, you're never home
Voy a trabajar para mantener a esta familia alimentadaI go to work to keep this family fed
Buen intento amigo, ni siquiera te levantas de la camaGood try pal, you won't even get out of bed

No puedo creer que hayas gastado tanto en zapatosI can't believe you spent that much on shoes
Mira, los conseguí en oferta y nunca sabrás el dinero que te ahorroLook, I got 'em on sale and you'll never know the money I save you
Supongo que compraste un bolso, un vestido y un sombreroI s'pose you bought a bag, a dress, and a hat
Bueno, tienes tu auto de carrera, ¿quieres hablar de eso?Well you've got your race car, wanna talk about that

Te ves tan malditamente linda cuando te enojasYou look so darn cute when you get mad
Derrites mi corazón atribulado y no pareces tan malaMelt away my troubled heart and you don't seem so bad
Cuando veo ese destello en tus ojosWhen I see that twinkle in your eye
Quita el teléfono del gancho y acuesta a los niñosTake the phone off the hook and put the kids to bed
Olvida lo que dijimos y ama para alejar la nocheForget what we said and Love away the night.

Siempre estás en el sofá viendo fútbolYou're always on the couch watching football
Tráeme una cerveza y cállate, ¿vale? No quiero perderme el marcadorBring me a beer and keep it down will ya,I don't wanna miss the score
Así como te perdiste nuestro aniversarioJust like you missed our anniversary
Bueno, lo siento cariño, deberías haberme recordadoWell I'm sorry babe, you should've reminded me.

Me vuelves locoYou drive me insane
Cariño, nunca cambiesBabe don't ever change
Me gustas asíI like you that way