Swindlers

Estafadores

Swindlers

De la cuna a la tumbacradle to the graves
todas las mujeres eran esclavasall the women were slaves
trabajaban duro para ganar dinero y los hombres se lo llevabanthey worked hard to earn money and the men took it away

les disparaban en la cabeza o las dejaban sin vida en sus camasshot them in their heads or left them lifeless in their beds
culpaban a los inocentes mientras decían que era el hombre inocente en su lugarblamed the innocent while they said it was the innocent man instead

¿por qué? porque son estafadoreswhy because they are swindlers
perdieron tiempo con estafadoreswasted time all over swindlers
torturaron nuestras mentes porque son estafadoresraped our minds because you're swindlers
nada más, nada menosnothing more nothing less
¿qué montón de dinero amas más?what money pile do you love best
toman todo lo que tenemos, no queda nadatake all we've got, there's nothing left

Soy demasiado pobre para merecer tu tiempoI am too poor to deserve your time
mis heridas sangrientas estarán bienmy bloody wounds will be just fine
si sacas este cuchillo de mi espina dorsalif you take this knife out of my spine
caeré lentamente y me desenrollaréI will slowly fall and unwind

tiempo es tan despiadadotime is so unkind
ahora finge que eres ciegonow pretend that you are blind
entrenarás a tus hijos muy bienyou will train your children just fine
serán ricos, habiendo vivido la vida de un estafadorthey'll be rich, having lived the life of a swindler

pasan junto a esos cuerpos heridoswalk by those wounded bodies
ríen y sonríen ante las heridas abiertaslaugh and smile at the gaping wounds
llaman a nuestros vecinos simios feos pero ustedes eran los verdaderos babuinosyou call our neighbors ugly apes but you were the real baboons

cenan mientras yo me muero de hambreeat your dinner while I starve
cantan MIS CANCIONES mientras mis brazos se caensing MY SONGS while my arms fall off
los vientos y la arena llevarán esta canciónthe winds and sand will carry this song
ustedes destruyeron el mundo porque son todos unos estafadoresyou destroyed the world because you're all swindlers