Angels Would Fall

Los ángeles caerían

Angels Would Fall

La soga que me envuelveThe rope that's wrapped around me
Está cortando mi pielIs cutting through my skin
Y las dudas que me rodeanAnd the doubts that have surrounded me
Están encontrando su caminoAre finding their way in
Lo mantengo cerca de míI keep it close to me
Como un hombre santo rezaLike a holy man prays
En mi hora desesperadaIn my desperate hour
Es mejor, mejor de esa maneraIt's better, better that way

Así que pasaré a verte de nuevoSo I'll come by and see you again
Seré un muy buen amigoI'll be such a very good friend
Ten piedad de mi almaHave mercy on my soul
Nunca dejaré que sepasI will never let you know
Dónde ha estado mi menteWhere my mind has been

Los ángeles nunca descendieronAngels never came down
No hay nadie aquí con quien quieran estarThere's no one here they want to hang around
Pero si supieranBut if they knew
Si te conocieran en absolutoIf they knew you at all
Entonces uno por uno los ángelesThen one by one the angels
Los ángeles caeríanAngels would fall

Me he deslizado en tu temploI've crept into your temple
He dormido en tu bancoI have slept upon your pew
He soñado con la divinidadI have dreamed of the divinity
Dentro y fuera de tiInside and out of you
Quería más que la verdadI wanted more than truth
Puedo saborearla en mi alientoI can taste it on my breath
Daría mi vida solo por un poco de muerteI would give my life just for a little death

Así que pasaré a verte de nuevoSo I'll come by and see you again
Seré solo un muy buen amigoI'll be just a very good friend
No miraré tu rostroI will not look upon your face
No tocaré tu graciaI will not touch upon your grace
Tu piel eclesiásticaYour ecclesiastic skin

Pasaré a verte de nuevoI'll come by and see you again
Tendré que ser un muy buen amigoI'll have to be a very good friend
Si susurro, lo sabránIf I whisper they will know
Solo me daré la vuelta y me iréI'll just turn around and go
Nunca sabrás mi pecadoYou will never know my sin