Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.473
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cette Fois

Sans arrêt la même impression
Les mêmes ennuis
Tu portes les torts
En plus de ça tu t'enfuis
Tu claques la porte
Mais t'as pas compris, j'ai plus le temps pour ça
Aujourd'hui je ne te retiendrais plus
Tu veux partir
Ne reviens plus
Tant mieux pour moi, fais ta vie

J'ai bien réfléchi je vaux plus que ça
Dans mon esprit t'es loin déjà
Moi je poursuivrais ma vie
Parce que cette fois

Refrain:
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois

Tous ces faux pas que je prends sur moi
Toi tu bouges et moi je reste là
Sur nous deux je ne reviendrais pas
Cette fois, cette fois

Et puis comme si c'est si différent, je vois qu'aujourd'hui
T'as plus rien de l'homme que j'admirais, c'est comme si
Le passé s'efface et le futur enfin me sourit
En tous cas je ne te retiendrais plus
Tu peux partir ne reviens plus
Tant mieux pour moi, fais ta vie

J'ai bien réfléchi je vaux plus que ca
Dans mon esprit t'es loin déjà
Moi je poursuivrais ma vie
Parce que cette fois

Refrain:
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Tous ces faux pas que je prends sur moi
Toi tu bouges et moi je reste la
Sur nous deux je ne reviendrais pas
Cette fois, cette fois
Je ne reviendrais plus (x3)

Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois
Cette fois
Je ne reviendrais plus vers toi
Pas de quoi, verser des larmes pour toi
Cette fois
Je m'en sortirais mieux sans toi
Cette fois

Esta Vez

Sin parar la misma sensación
Los mismos problemas
Tú cargas con la culpa
Y además te escapas
Cierras la puerta
Pero no has entendido, ya no tengo tiempo para eso
Hoy no te retendré más
Quieres irte
No vuelvas más
Mejor para mí, haz tu vida

He pensado bien, valgo más que eso
En mi mente ya estás lejos
Yo seguiré con mi vida
Porque esta vez

Coro:
Esta vez
No volveré hacia ti
No hay razón para derramar lágrimas por ti
Esta vez
Saldré adelante mejor sin ti
Esta vez

Todos estos errores que cargo sobre mí
Tú te mueves y yo me quedo aquí
No volveré sobre nosotros dos
Esta vez, esta vez

Y luego, como si fuera tan diferente, veo que hoy
Ya no eres el hombre que admiraba, es como si
El pasado se borra y el futuro finalmente me sonríe
De todos modos, no te retendré más
Puedes irte, no vuelvas más
Mejor para mí, haz tu vida

He pensado bien, valgo más que eso
En mi mente ya estás lejos
Yo seguiré con mi vida
Porque esta vez

Coro:
Esta vez
No volveré hacia ti
No hay razón para derramar lágrimas por ti
Esta vez
Saldré adelante mejor sin ti
Esta vez
Todos estos errores que cargo sobre mí
Tú te mueves y yo me quedo aquí
No volveré sobre nosotros dos
Esta vez, esta vez
No volveré más (x3)

Esta vez
No volveré hacia ti
No hay razón para derramar lágrimas por ti
Esta vez
Saldré adelante mejor sin ti
Esta vez
Esta vez
No volveré hacia ti
No hay razón para derramar lágrimas por ti
Esta vez
Saldré adelante mejor sin ti
Esta vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melissa (France) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección