Lät Du Henne Komma Närmre

Deja que ella se acerque más

Lät Du Henne Komma Närmre

Quería encontrarnos en algún lugar profundoJag ville mötas nånstans nere på djupet
He estado allí antes y no tengo miedoJag har varit där förut och jag är inte rädd
Tus ojos cambian de color a la luzDina ögon ändrar färg i ljuset
Pero ahora pueden mirar, estoy listaMen dom kan titta nu, jag är beredd

Deja que ella se acerque másLät du henne komma närmre
¿Era más hermosa que yo?Var hon vackrare än mig
Hay días en los que piensoDet finns dagar som jag tänker
Más en ella que en tiMer på henne än på dig
Camino a tu lado pero me quedo rezagadaJag går bredvid men halkar efter
No puedo correr másJag orkar inte springa mer
He intentado mostrarte con la miradaFörsökt att visa dig med blicken
Pero no me ves a míMen det är inte mig du ser
Este lugar es de otra persona y debo encontrar la salidaDen här platsen är nån annans och jag måste hitta ut
¿Cómo se puede amar a alguien que ha amado a otro antes?Hur ska man älska nån som har älskat nån förut

Recuerdo claramente cómo fue presentadaJag minns så väl hur hon blev presenterad
Pero fui yo quien la dejó entrarMen det var jag som lät henne komma in
Y he intentado culparte por completoOch jag har försökt att ge dig hela skulden
Aunque en el fondo sé que la culpa es míaFast jag innerst inne vet att den är min

Estamos en la calle, rompiendo frases en la oscuridadVi står på gatan, bryter meningar i mörkret
Frente al hotel más lujoso de la ciudadUtanför stadens finaste hotell
Y tus manos me invitan a quedarme a dormirOch dina händer ber mig sova över
Como una forma de decir - gracias por esta nocheSom ett sätt att säga - tack för ikväll

Deja que ella se acerque más…Lät du henne komma närmre…

A veces puede sentirse solitarioVissa stunder kan det kännas ensamt
Si te preguntas en qué estoy pensandoOm du undrar vad jag tänker på
Así que aprieto fuerte y me acurruco junto a tiSå jag håller hårt och kryper tätt intill dig
Como si ella desapareciera entoncesSom om hon skulle försvinna då

Raramente hablamos en voz alta sobre nuestro futuroVi talar sällan högt om våran framtid
Nunca hablamos en voz alta sobre lo que tenemosVi talar aldrig högt om det vi har
Tus sueños se vuelven cada vez más difíciles de ver ahoraDina drömmar blir allt svårare att se nu
Y los míos pronto desapareceránOch mina finns snart inte längre kvar

Deja que ella se acerque más…Lät du henne komma närmre…