Iroquois Street Factory

Fábrica de la Calle Iroquois

Iroquois Street Factory

Estoy creando sueños en la fábrica de la Calle IroquoisI'm making dreams in Iroquois Street factory
Donde el salario es fácil y cuento chistes en portuguésWhere the paycheck's a breeze and I tell jokes in Portugese

La dama española con el ojo vagoThe Spanish lady with the laze eye
Recuerda antes de mi tiempoThinks back before my time
Bailaba alrededor del árbol de aguacate, una pirueta descuidadaDanced around the avocado tree, a careless pirouette
Buscando la fruta perfecta que aún no ha caídoReaching for perfect fruit that hasn't fallen yet

Y cuando el sueño termina, termina (así que finge)And when the dream ends it ends (so pretend)

Estoy creando sueños en la fábrica de la Calle IroquoisI'm making dreams in Iroquois Street factory
Donde el dinero crece en los árbolesWhere money grows on trees
Y hago lo que se me antojaAnd I do whatever I please

La viuda tranquila con la nariz preocupada se peina antes de salirThe quiet widow with the worry nose combs her hair before she goes
Crema de maíz y Pat Sajak; un encuentro de juevesCreamed corn and Pat Sajak; a Thursday rendevouz
Sueña hasta que la radio cante una melodía familiarDream 'till the radio sings a familiar tune

Y cuando el sueño termina, termina (así que finge)And when the dream ends it ends (so pretend)

Ha estado mirando sus manos durante horas viendo cómo se forman las líneasShe's been staring at her hands for hours watching the lines take form
Comienza la repetición de una vida cansada cuando un espíritu libre se conformaBegins the repetition of a weary life when a free spirit conforms

Y cuando el sueño termina, termina (así que finge)And when the dream ends it ends (so pretend)

Estoy creando sueños en la fábrica de la Calle IroquoisI'm making dreams in Iroquois Street factory
Donde una habilidad requerida es construir bloques de tiempo para matarWhere a required skill is building blocks of time to kill
Ahora estoy cumpliendo condena en la línea de ensamblaje de la Calle IroquoisNow I'm serving time in Iroquois Street assembly line