Die Ganze Nacht

Die Hele Nacht

Die Ganze Nacht

Weet je nog die ene nachtWeißt du noch in dieser einen Nacht
De sterren hebben ons verlichtDie Sterne ham auf uns owiglocht
Wij twee in het maanlicht, dat met ons voor altijd zou zijnWir zwei im Mondeschein, den mit uns sollt doch für immer sein
Al bij de eerste blik, maakte het klik, van top tot teenSchon aufm ersten Blick, machts i mir klick, von Kopf bis Fuß
Heeft me gehypnotiseerd, al 's ochtends gebeurdHot mi hypnotisiert, schon morgens passiert
Ik heb het geluk heel diep in mij gevoeldI hab des Glück ganz tief in mir gspürt

Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gebrand, Ei jei jei de hele nachtMei Herz hot pocht, und es hot glocht, Ei jei jei die ganze Nocht
Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gedaanMei Herz hot pocht, und es hot gmocht
Ei jei jei de hele nachtEi jei jei die ganze Nocht

Wild en jong, voor elk plezier bereidWild und jung, zu jedem Spaß bereit
Als je terugdenkt, was het een geweldige tijdWenn man so zruck denkt, a richtig guade Zeit
Ik denk zo vaak, hoe het nu met ons zou zijnI denk so oft, wia des jetzt mit uns wär
Maar de herinnering maakt het zo moeilijkDoch die Erinnerung macht es so richtig schwer
Niemand heeft me ooit zo aangekeken als jijNiemand hot mi jemols so anglocht wia du
Niemand heeft me ooit zo aangekekenNiemand hot mit jemols so angschaut
Zo teder aangeraakt, zo sensueel verleidSo zärtzlich berührt, so sinnlich veführt
Ik heb het geluk heel diep - in mij gevoeldI hob des Glück ganz tiaf - in mir gspührt

Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gebrand, Ei jei jei de hele nachtMei Herz hot pocht, und es hot glocht, Ei jei jei die ganze Nocht
Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gedaanMei Herz hot pocht, und es hot gmocht
Ei jei jei de hele nachtEi jei jei die ganze Nocht

Soms wens je gewoon dat de tijd stil staatManchmol wünscht ma eifach nur, dass die Zeit still steht
En dat we de klok heel ver terugdraaienUn mach unsi Uhr ganz weit zrück dreht
Elk moment opnieuw belevenJeden Augenblick nochmal neu erleben
En met jou op een andere wolk zwevenUn mit dir auf aner Wolken schweben

Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gedaanMei Herz hot pocht, und es hot gmocht
Ei jei jei de hele nachtEi jei jei die ganze Nocht
Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gebrand, Ei jei jei de hele nachtMei Herz hot pocht, und es hot glocht, Ei jei jei die ganze Nocht
Ei jei jei jei, Oi joi joi joi, ik ben zo verliefd op jouEi jei jei jei, Oi joi joi joi, i hab mi sofurt verliabt in di
Mijn hart heeft geklopt, en het heeft gedaan, Ei jei jei de hele nachtMei Herz hot pocht, und es hot gmocht, Ei jei jei die ganze Nocht