Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.402
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Weißt Eh

Du, i muss – dir’s endlich sag’n
Des druckt mi schon lang
Liegt mir ewig schon im Mag’n
Doch wie fang ’i’s an?

I hob mi – verliabt in di!
Hast des no net g’spannt?
Hör‘ gut hin – drum wär i
Gern mit dir bei’nand‘

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Derfst mir glaub’n, was i sag
Dass i di so mag!

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Weil i g’spür jeden Tag-
Dass i di so mag!

Weist eh – Weist eh – dass i nur auf di steh‘!
I hoff‘, dass du reagierst –
Und des nun kapierst

Wi mach i – dir des klar?
Schau, doch, wie i schau
I wer no komplett a Noar
Was i mi da trau!
Dann ham dei-ne Augen blitzt
Du verstehst ja schnell!
Doch damit’s a richtig sitzt
Sag i’s nochamal

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Derfst mir glaub’n, was i sag
Dass i di so mag!

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Weil i g’spür jeden Tag-
Dass i di so mag!

Weist eh – Weist eh – dass i nur auf di steh‘!
I hoff‘, dass du reagierst –
Und des nun kapierst

Du i mecht – für mei Leb’n gern
Doch nur mit dir – mit dir glücklich wer’n
Reiß di zamm – jetz is bald Schluss -
Und gib ma endlich an Kuss!

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Derfst mir glaub’n, was i sag
Dass i di so mag!

Weist eh – weist eh – dass i nur auf di steh‘!
Weil i g’spür jeden Tag-
Dass i di so mag!

Weist eh – Weist eh – dass i nur auf di steh‘!
I hoff‘, dass du reagierst –
Und des nun kapierst
Und des nun kapierst

Und des nun kapierst

You Know

You, I must – finally tell you
It's been weighing on me for a long time
It's been on my mind forever
But how do I start?

I've fallen in love with you!
Have you not noticed yet?
Listen carefully – that's why I
Would like to be with you

You know – you know – that I only have eyes for you!
You can believe what I say
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
Because I feel every day-
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
I hope you react –
And now understand

How do I – make it clear to you?
Look, just as I look
I'm still completely nervous
About what I dare here!
Then your eyes light up
You understand quickly!
But to make sure it's clear
I'll say it again

You know – you know – that I only have eyes for you!
You can believe what I say
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
Because I feel every day-
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
I hope you react –
And now understand

You, I would – like to be happy for my whole life
But only with you – to be happy
Pull yourself together – it's almost over -
And finally give me a kiss!

You know – you know – that I only have eyes for you!
You can believe what I say
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
Because I feel every day-
That I like you so much!

You know – you know – that I only have eyes for you!
I hope you react –
And now understand
And now understand
And now understand


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melissa Naschweng y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección