Viens

Ven

Viens

Ven, si nos vamos lejos de aquíViens, si on partait loin d'ici
Si cambiamos nuestras preocupaciones por un poco de felicidadSi on changeait nos soucis contre un peu de bonheur
Oh nena ven, vamos a cantar lejos de aquíOh baby viens, allons chanter loin d'ici
Vamos a bailar bajo la lluvia, tengo ganas de otro lugarAllons danser sous la pluie j'ai des envies d'ailleurs

Nunca hay tiempo, siempre apuradoJamais le temps, toujours pressé
Nunca llego a tiempo, estoy cansadaJamais à l'heure, j'suis fatiguée
Dejamos nuestras ganas de ladoOn met nos envies de côté
Pero dime por qué, por quéMais dis-moi pourquoi, pourquoi

Pasamos nuestras vidas buscándonosOn passe nos vies à se chercher
Inventando una realidadA s'inventer une réalité
Tocando nuestros sueños con la punta de los dedosToucher nos rêves du bout des doigts
Corriendo tras no sé quéA courir après je ne sais quoi

Ya que solo vivimos una vezPuisqu'on ne vit qu'une seule fois
No importa el lugar si estás aquíQu'importe le lieu si tu es là
Ya que el amor está en nuestros brazosPuisque l'amour est dans nos bras
Vamos, nos vamosAllez viens on s'en va

Ven, si nos vamos lejos de aquíViens, si on partait loin d'ici
Si cambiamos nuestras preocupaciones por un poco de felicidadSi on changeait nos soucis contre un peu de bonheur
Oh nena ven, vamos a cantar lejos de aquíOh baby viens, allons chanter loin d'ici
Vamos a bailar bajo la lluvia, tengo ganas de otro lugarAllons danser sous la pluie j'ai des envies d'ailleurs

Lamentando el tiempo pasadoA regretter le temps passé
Viviendo sueños inconclusosA vivre des rêves inachevés
Olvidamos lo esencialOn en oublie l'essentiel
Que la vida nos ha dado alasQue la vie nous a donné des ailes

Vamos a ver nuevos horizontesAllons voir de nouveaux horizons
Desde aquí el mundo gira en círculosVu d'ici le monde tourne en rond
Demasiadas dudas y preguntasTrop de doutes et trop de questions
Me voy sin pedir perdónJe m'en vais sans demander pardon

Ya que solo vivimos una vezPuisqu'on ne vit qu'une seule fois
No importa el lugar si estás aquíQu'importe le lieu si tu es là
Ya que el amor está en nuestros brazosPuisque l'amour est dans nos bras
Vamos, nos vamosAllez viens on s'en va

Ven, si nos vamos lejos de aquíViens, si on partait loin d'ici
Si cambiamos nuestras preocupaciones por un poco de felicidadSi on changeait nos soucis contre un peu de bonheur
Oh nena ven, vamos a cantar lejos de aquíOh baby viens, allons chanter loin d'ici
Vamos a bailar bajo la lluvia, tengo ganas de otro lugarAllons danser sous la pluie j'ai des envies d'ailleurs (x4)

Ya que solo vivimos una vezPuisqu'on ne vit qu'une seule fois
No importa el lugar si estás aquíQu'importe le lieu si tu es là
Ya que el amor está en nuestros brazosPuisque l'amour est dans nos bras
Vamos, nos vamosAllez viens on s'en va