I Won't Take You Back

Je ne te reprendrai pas

I Won't Take You Back

Je t'ai vu traîner samedi soirI saw you hanging on Saturday night
Tu savais même pas que j'étais làYou didn't even know I was there
Tenant sa main dans le parkingHolding her hand in the parking lot
Je sais que je ne devrais pas m'en soucierI know I shouldn't care

Je veux me sentir aimée un instantI wanna feel loved for a minute
Je ne veux pas être poussée à boutDon't wanna be taken to the limit
Mais on dirait que tu continues à me mettre làBut it feels like you keep pushing me there

[Refrain :][Chorus:]
Ne pense pas que tu es mieux que çaDon't think that you're better than that
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carteDon't even think you're the only one on my map
Je sais que c'est cool quand tu es làI know it's cool when you're there
Si tu joues à un jeu, alors je jureIf you're playing a game then I swear
En un battement de cœurIn a heart beat
Je ne te reprendrai pasI won't take you back

Ne pense pas que je ne le vois pasDon't think that I can't see it
Quand tu la regardesWhen you're looking at her
Il ne faut pas être un génie pour le savoirIt doesn't take a genius to know

Que je veux sentir l'amour quand je suis près de toiThat I wanna feel love when I'm around ta
Je ne renoncerais pas à moins de te trouverI wouldn't give up unless I found you
Dans les bras de quelqu'un d'autreIn the arms of someone else

[Refrain :][Chorus:]
Ne pense pas que tu es mieux que çaDon't think that you're better than that
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carteDon't even think you're the only one on my map
Je sais que c'est cool quand tu es làI know it's cool when you're there
Si tu joues à un jeu, alors je jureIf you're playing a game then I swear
En un battement de cœurIn a heart beat
Je ne te reprendrai pasI won't take you back

Même si tu suppliais à genouxEven if you're begging on your knewws
Je ne suis pas le genre de fille à être si faibleI'm not the kind of girl to be that weak
Ne pense pas que je rigoleDon't think I'm kidding
(On dirait que tu continues à me mettre là)(It feels like you keep pushing me there)

[Refrain :][Chorus:]
Ne pense pas que tu es mieux que çaDon't think that you're better than that
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carteDon't even think you're the only one on my map
Je sais que c'est cool quand tu es làI know it's cool when you're there
Si tu joues à un jeu, alors je jureIf you're playing a game then I swear
En un battement de cœurIn a heart beat
Je ne te reprendrai pasI won't take you back