Sol da Justiça

Sol de Justicia

Sol da Justiça

Salmos 37:6Salmos 37:6
Hará resplandecer tu justicia como la luz y tu derecho, como el Sol al mediodíaFará sobressair a tua justiça como a luz e o teu direito, como o Sol ao meio-dia

¿De qué sirven mis luchas si no sirvo a mi Dios?De que vale as minhas lutas se eu não servir ao meu Deus
Que pelea mis batallas, mis enemigos hace suyosQue guerreia as minhas guerras, meus inimigos faz seus
¿De qué sirve entrar en un valle y no saber cómo vencer?O que adianta entrar num vale e não saber como vencer
Ser solo uno más en medio de la nada y sin fuerzas perecerSer mais um em meio ao nada e sem forças perecer
Por no saber quién es mi Rey, mi Dios, mi DiosPor não saber quem é meu Rei, meu Deus, meu Deus

¿De qué sirven mis luchas si no sirvo a mi Dios?De que vale as minhas lutas se eu não servir ao meu Deus
Que pelea mis batallas, mis enemigos hace suyosQue guerreia as minhas guerras, meus inimigos faz seus
¿De qué sirve entrar en un valle y no saber cómo vencer?O que adianta entrar num vale e não saber como vencer
Ser solo uno más en medio de la nada y sin fuerzas perecerSer mais um em meio ao nada e sem forças perecer
Por no saber quién es mi Rey, mi Dios, mi DiosPor não saber quem é meu Rei, meu Deus, meu Deus

Ven, levántate y haz conmigo una nueva alianzaVem se levanta e faça comigo uma nova aliança
Juzga mi causa porque necesito de tu favorJulga a minha causa porque necessito do teu favor
Haz que el Sol de justicia brille sobre mi cabezaFaça o Sol da justiça pairar sobre a minha cabeça
Ven y derrama tu luz, tu gloria y tu fulgorVem e derrama tua luz, tua glória e teu fulgor

Oh, ohOh, oh

Si mis pies tocan las aguas, con certeza se abriránSe meus pés tocarem as águas com certeza vão se abrir
Toda fuerza y valor que necesito viene de tiToda força e coragem que preciso vem de ti
Te presento mis causas, mis pecados, mi temorTe apresento as minhas causas, meus pecados, meu temor
No me importa si son ríos, valles, montesNão me importa se são rios, vales, montes
¿Qué tengo que atravesar por tu amor?O que tenho que transpor por teu amor?
Señor, SeñorSenhor, senhor

Ven, levántate y haz conmigo una nueva alianzaVem se levanta e faça comigo uma nova aliança
Juzga mi causa porque necesito de tu favorJulga a minha causa porque necessito do teu favor
Haz que el Sol de justicia brille sobre mi cabezaFaça o Sol da justiça pairar sobre a minha cabeça
Ven y derrama tu luz, tu gloria y tu fulgorVem e derrama tua luz, tua glória e teu fulgor

Porque he aquí que creo nuevos cielos y nueva tierra, y no habrá recuerdosPois eis que crio novos céus e nova terra, e não haverá lembranças
De las cosas pasadas, jamás habrá memoria de ellasDas coisas passadas, jamais haverá memória delas
Pero ustedes se alegrarán, y exultarán perpetuamente en lo que yo creoMas vós folgareis, e exultareis perpetuamente no que eu crio
Porque he aquí que creo para Jerusalén, alegría, y para su pueblo, regocijoPor que, eis que crio para Jerusalém, alegria, e para seu povo, regozijo
Y nunca más se oirá en ella ni voz de llanto, ni voz de clamorE nunca mais nela se ouvira nem voz de choro, nem voz de clamor
No habrá en ella niño que viva pocos días, ni anciano que no cumpla sus añosNão haverá nela criança para viver pouco dias, nem velho que não cumpra o seus
No edificarán para que otros habiten, ni plantarán para que otros coman, porque laNão edificaram para outro abitarem, nem plantaram para que outros comam, por que a
Longevidad de mi pueblo será como la del árbolLongevidade do meu povo será como a da árvore
Y mis elegidos, ellos disfrutarán de todas las obras de sus manosE os meus eleitos, eles desfrutaram de todas as obras de suas mãos
No trabajaron en vano, no tendrán hijos para calamidadesNão trabalharam debalde, não terão filhos para calamidades
Porque son la posteridad bendita del Señor y sus hijos estarán con ellosPorque são a posteridade Bendita do Senhor e os seus filhos estarão com eles
Y será que antes que clamen, Yo, responderéE será que antes que clamem, Eu, responderei
Estando ellos aún hablando, Yo, los oiréEstando eles ainda falando, Eu, os ouvirei