Cigarette Lighter

Aanstekertje

Cigarette Lighter

Echo kamer, smalle blikEcho chamber, narrow sight
Extreem links (komt nooit samen), extreem rechtsExtreme left (never meets), extreme right
Terror prediker, vrijheidsstrijderTerror preacher, freedom fighter
Brandstichter, aanstekerArsonist, cigarette lighter

Links noemt het een bigot, rechts een dromerLeft says bigot, right-set dreamer
Maar in de kern zijn ze geen van beidenBut at the core neither or either
Dus predik maar, rechtvaardige wegSo by all means, preacher righteous way
Schijn je licht en ik kijk naar het schaduwspelShine your light and I'll watch the shadow play

Ik blijf lopenI'll keep walking
Want ik kan niet helpen dat ik iets voelCuz I can't help that I feel something
Dat boven al het gepraat uitsteektThat rises above all the talking
Het wiegen van bomen, de geur van vuur die opsteekt in de briesThe swaying of trees, the smell of fire picking up on a breeze

Echo kamer, smalle blikEcho chamber, narrow sight
Verontwaardiging, gelijke rechtenIndignation, equal right
Haatzaaier, fascistische vechterHate inciter, fascist fighter
Aanmaakblokje, aanstekerTinder box, cigarette lighter

Links noemt het een bigot, rechts een dromerLeft says bigot, right-set dreamer
Maar in de kern zijn ze geen van beidenBut at the core neither or either
Dus predik maar, rechtvaardige wegSo by all means, preacher righteous way
Schijn je licht en ik kijk naar het schaduwspelShine your light and I'll watch the shadow play

Ik blijf lopenI'll keep walking
Want ik kan niet helpen dat ik iets voelCuz I can't help that I feel something
Dat boven al het gepraat uitsteektThat rises above all the talking
Het wiegen van bomen, de geur van vuur die opsteekt in de briesThe swaying of trees, the smell of fire picking up on a breeze

Ik blijf lopenI'll keep walking
Want ik kan niet helpen dat ik iets voelCuz I can't help that I feel something
Dat boven al het gepraat uitsteektThat rises above all the talking
Het wiegen van bomen, de geur van vlammen die opsteekt in de briesThe swaying of trees, the smell of flames picking up on a breeze

Ik sta aan jouw kant, dat doe ik sinds dag éénI am on your side, I have been since day one
We hebben geprobeerd, om een thuis te bouwenWe tried and tried, to build ourselves a home
De ene voet voor de andereOne foot after the other
Blijf doorgaan, want het zal snel voorbij zijnKeep keepin' on, cuz it'll soon be over

Ik blijf lopenI'll keep walking
Want ik kan niet helpen dat ik iets voelCuz I can't help that I feel something
Dat boven al het gepraat uitsteektThat rises above all the talking
Het wiegen van bomen, de geur van vlammen die opsteekt in de briesThe swaying of trees, the smell of flames picking up on a breeze