Iodine

Yodo

Iodine

Escapo en la oscuridad;Escape into the darkness;
Debo liberarme de esta jaula.I must break free from this cage.
Ojos sin alma, arden por dentroSoulless eyes, they burn inside
Con miedo y rabia angustiada.With fear and anguished rage.
Este lugar está lleno de odioThis place is full of hatred
Y debo dejarlo atrás.And I must leave it behind.
Aliento tóxico y muerte fétidaToxic breath and stinking death
Aún persisten en mi mente.Still linger in my mind.

Cuando todo el mundo está profundamente dormido,When all the world is fast asleep,
Escaparé en la noche.I'll escape into the night.
Dormiré bajo las estrellas,I will sleep beneath the stars,
Y al despertar, veré la luz.And when I wake, I'll see the light.
Esta noche, muerdo la mano que me alimenta,Tonight, I bite the hand that feeds me
Pesadillas en un plato.Nightmares on a plate.
Saludaré al mundo que espera,I will greet the waiting world,
Aunque vengan a odiarme.Even if they come to hate me.

Intento pensar, pero todos los recuerdosI try to think, but all the memories
Que quedan son fuego en mi mente.Remaining are fire in my mind.
¡Aléjate! El veneno que goteaStay away! The poison dripping
De tus ojos es líquido yodo.From your eyes is liquid Iodine.

Ahora, corro en busca de refugio,Now, I run for shelter,
Buscando dulce respiro.Seeking sweet respite.
Mis pensamientos al descubierto, no me irá bien.My thoughts laid bare, I will not fare.
No tengo fuerzas para luchar.I have no strength to fight.
¿De qué sirve este recipiente,What use is this vessel,
Esta forma de poder sin explotar?This form of untapped might?
¿De qué sirve si caigoWhat use at all if I take the fall
Y encuentro mi fin esta noche?And meet my end tonight?

El fuego inunda la noche más oscura;Fire floods the blackest night;
Quema mis ojos solo con la vista.Burn my eyes just with the sight.
Veo el bosque derrumbándoseI see the forest falling down
Justo ante mis ojos.Right before my eyes.
Un fantasma ardiendo de mi pasado;A phantom burning from my past;
Pero no sucumbiré tan rápido.But I will not succumb so fast.
Ningún elemento me detendrá,No element will hold me back,
Y reclamaré mi premio.And I will claim my prize.

'Lo que estás experimentando es ansiedad.'“What you're experiencing is anxiety.”

Intento escapar, pero todos los recuerdosI try to escape, but all the memories
Que quedan son fuego en mi mente.Remaining are fire in my mind.
¡Aléjate! El dolor ardiente que tuStay away! The searing pain your
Presencia trae es algo que desprecio.Presence brings is something I despise.
Ahora puedo pensar. A pesar de las llamasNow I can think. Despite the flames
Que arden dentro, siento que estaré bien.That live inside, I feel like I'll be fine.
¡Aléjate! Mis heridas están sanando.Stay away! My wounds are healing.
No te necesito, así que guarda tu yodo.I don't need you, so keep your Iodine.