Whinnings

Lamentos

Whinnings

Lamentos en una noche silenciosaWhinnings in a silent night
Deseos desesperados de vivirDesperate wishes to live
Los cuervos vienen trayendo la oscuridadCrows come bringing the dark
Los búhos anuncian la soledadOwls anounce the loneliness

Ninguna alma para ofrecerme refugioNo soul to offer me a shelter
Todo solo, estoy muriendo lentamenteAll alone, i\'m dying slowly
Los sentimientos azules esconden la sonrisaBlue fellings hide the smile
Y las rosas se marchitaronAnd the roses whitered

Los ángeles me llaman esta nocheAngels call me tonight
A un lugar desconocidoTo an undiscovered place
Allí voy a encontrar mi paz, perdida hace tanto tiempoThere i go to find my peace, lost so long ago
Y el camino hacia la eternidadAnd the road to eternity

Pero ¿todo este sufrimiento es para qué?But all this suffering is for what?
¿Por qué tengo que pasar por todo este dolor?Why do i have to go through all this grief?
Mis oportunidades se están acabandoMy chances are ending
Ya que no vi el sol esta mañanaAs i saw no sun this morning

¿Por qué todo parece tan lejano?Why do everything seem so far away?
Ahora miro a mi alrededor y todo está oscuroNow i look around me and it\'s all dark
¿Fue en vano el amor que tengo dentro?Was the love i have inside in vain?
Porque nadie me salvó, no.\'cause nobody saved me, no.

Lamentos en una noche silenciosaWhinnings in a silent night
Todo mi amor fue en vanoAll my love was in vain