65 / Breakfast

65 / Petit Déjeuner

65 / Breakfast

Aujourd'hui n'est pas n'importe quelle occasionToday isn't just any occasion
Ma chemise est un noir et la veste est blancheMy button-up's a nigger and the jacket's caucasian
Oh, les crimes en noir et blanc, c'est la justificationOh, black and white crimes is the justification
Cravate dorée pour les séparer de leur plus proche relationGold tie to separate them from their closest relation
Parce que merde, les actions d'un mec comme une accélérationCause shit, a nigga's actions like acceleration
Et si je meurs avant que tu meurs, j'attendrai en enferAnd if i die before you die, i'll be in hell awaiting
Je suis un malade d'esprit, six esprits pensent un peuI'm a sick-minded freak, six minds kinda think
Un geek aveuglé par les sitcoms a trouvé la vie en cache-cacheSitcom-blinded geek found life by hide-and-seek
Je grimpe la pente, quelques fois par semaineI climb the steep, a few times a week
La ligne est avec du sperme, la plus blonde des traînéesThe line's with skeet, the blondest streak
La vie est une salope parce qu'elle est un peu douceLife is a bitch cause she kinda sweet
Puis elle va derrière ta colonne vertébrale parce qu'elle est sournoise et faibleThen go behind your spinal structure cause she sly and weak
Quatre barres restantes et je vais mentir dans la rueFour bars left and i'm-a lie in the street
Où le passage piéton est rencontré par un angle de 90 degrésWhere the crosswalk is met by a 90 degree
Deux barres et je pars avant que le feu ne passe au vertTwo bars and going before the light turn green
Une barre et viens clignoter vers la prochaine scèneOne bar and come and blink to the next scene
Salope, je suis une caméra rouge, scannant tous ces amateursBitch i'm a red camera, scannin' all of you amateurs
Moi et mes loups dangereux, on parcourt Los AngelesMe and my dangerous wolves are running los angeles
Drogue dans la canette de ce conteneur, cannabis vertDope in the can of this canister, green cannabis
Écris mellowhype sur la rampe, fais mon analyseWrite mellowhype on the banister, get my analysis
J'aime comment être pointilleux s'installe, dis-leur de s'en tenir au manuscritI like how being anal sits, tell 'em stick to the manuscript
Je pense avec la même main que j'écris, décomposant des grammesI think with the same hand i writ, breakin' grams down
Ma parole est mon lien, comme si j'écrivais avec ma bite, la nuit est cryptiqueMy word's my bond, like i write with my dick, the night is crypt
Salope, mellowhype!Bitch, mellowhype!

J'illustre le chemin que je parcoursI illustrate the path that i journey
Personne ne peut me voir, ni me blesserCan't nobody see me, nor can somebody hurt me
Un flow contagieux comme un herpès au bout d'un slurpieFlow contagious like a herpe at the tip of a slurpie
La paille que tu tires dans ton efficace cause amiStraw that you draw in your effective cause friend

Ferme les yeux, que vois-tu?Close your eyes, what do you see?

Je ne vois rien parfois, je ne vois que des rimesI see nothing sometimes, i see nothing but rhymes
Des crimes mentaux, remplissent les solitaires carillons et percussionsMental crimes, fulfill the lonely chimes and percussion
Les mélodies des clés sont les remèdes de cesMelodies of keys are the remedies of these
Le seul style est la caisse claire soufflant de la fumée dans l'airThe only steeze is the snare blowin' smoke in the air
Je vois l'usure des émotions tomber de tes épaules fatiguéesI see the wear-and-tear emotions fallin' off your weary shoulders
Parcourir le dossier je-m'en-fous semble être l'évasionBrowsin' the i-don't-care folder seems to be the escape
La détermination est la clé, tu dois lâcher prise de la foiDetermination is the key, you gotta let go of faith
Et tous ceux à qui tu as donné ta foi si fidèlementAnd everyone you gave your faith to so faithful
Ingrats, ils te façonnent, et ils te rendent tristeUngrateful, they make you, and they make you sad
Sors de ton siège passager chauffé, prends un taxiHop out of your passenger seat heated, catchin' a cab
Le fiasco vient d'ouvrir une croûte ferméeThe fiasco just opened up a closed scab
Des sentiments douloureux, plus de sentiments, tes sentiments collaborentSore feelings, more feelings, your feelings collaborate

Alors que certains se lèvent au lever du soleilAs some rise to a sun rise
Dans les mêmes vêtements qu'hierIn the same clothes from yesterdays
Bien que l'arbitre soit peu fiableThough the umpire is unsound
Mon équipe est un groupe qui travaille pour faire un jeuMy team is a squad who works to make a play
Cherche demain aujourd'hui, c'est ce que je dis toujoursLook for tomorrow today is what i always say
Parce que si demain c'est aujourd'hui, alors je ne suis qu'un clin d'œilCuz if tomorrow's today then i'm just a blink away
Je trouve mon bonheur à travers tout ce rapI find my happiness through all of this rappin' shit
Si ce n'était pas pour le rap, je serais là avec des flingues et des briquesIf it wasn't for rappin shit id be present with gats and bricks
Le chat qui gratte la démangeaisonThe cat that scratch the itch
Ma peau est irritéeMy skin is irritated
Les yeux bas à cause de la fumée de weed, je suis clairement dans l'ombreEyes low from weed smoke shit i'm clearly shaded
Naviguant des shots de jerry, bouchons de bouteille ivresSailin jerry shots bottle tops inebriated
Peur de me regarder dans le miroir pour voir que j'ai vraiment réussiAfraid to look in the mirror to see i really made it
Je remarque qu'une heure passeI notice an hour pass
Je brise le sablierI shatter the hour glass
La matière peut dominer la masse si ça compte vraimentMatter can overpower mass if it really matters
Je vis dans l'instant et pas une minute aprèsI live in the moment and not a minute after
Comptez les numéros de pageCount the page numbers
J'écris le prochain chapitreI write the next chapter

Mes pieds sont sur le solMy feet are on the ground
Mais je vais toucher le cielBut i'mma touch the sky
D'abord je vais rouler ce jointFirst ima roll this l
L'allumerLight it
Et je vais me défoncerAnd i'mma get real high
Mais je vais saisir le momentBut i'mma seize the moment
Et tu demandes pourquoi?And you ask why?
PourquoiWhy
Je vais saisir le momentI'mma seize the moment
Et ne pas laisser les choses me passerAnd not let shit pass me
Sous le nezBy

Marche vers la lumièreWalk into the light
Je sais que c'est sombreI know its gloomy
Trouve ton propre cheminFind your own way
EuhUm
Tu verras finalementEventually you'll see
Les leçons de la vie se racontent plus qu'une éloge funèbreLife lessons get told more than a eulogy
Cruauté dans une crew-a-teeCruelty in a crew-a-tee
Piquant comme une piqûre d'abeilleStinging like a poolabee
Dans une crewatee piquant comme une piscine d'abeillesIn a crewatee stinging like a pool of bees
Tu ne peux pas fumer si tu n'as pas cultivé l'herbeYou can't smoke if ain't grew the weed
Tu n'es rien sans des bijouxYou ain't shit without some jewlery
J'ai du fait maison et mon or comme ce que tu me fais?I got some homegrown and my gold on like what you do to me?
Pas d'arme autour de moiNo gun around me
Mais je tue brutalementBut i murder brutally
Véridiquement, convenablementVertibly, suitably
Prêt pour la batailleReady for battle
Dans un champ de bataille, utilise mes battes comme boucliersIn a battlefield use my bats for shields
Et une selle de cheval mustangAnd a mustang horse ridden saddle
Existe dans un monde plein de tracasExsists in a world full of hassle
Je dois obtenir mon diplôme pour pouvoir retourner maI gotta graduate so i can flip my
Tassel dans la vieTassle in life
Et attendre ce qui vient ensuiteAnd look forward to whats next
Jusqu'à ce que la mort traverse mon corps et que mes poumons manquent d'airUntil death cross my body and my lungs run out of breath
C'est de...Its of