Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.442

Domingo (Missin' Something)

Melly

Letra

Domingo (Extrañando Algo)

Domingo (Missin' Something)

Escuchando ese sonidoOuvindo aquele som
Recordando lo bien que estamos los dosLembrando como é bom nós dois
Vino alrededor de la fogataVinho em volta da fogueira
Acurrucados en la esteraColadinho na esteira
Para conectar señales de humo en el cieloPra se conectar sinais de fumaça no céu
La vida se vuelve un juegoVida vira brincadeira
Una noche entera de placerUma noite inteira de prazer

Déjalo estar, déjaloDeixa ficar, deixa
Déjalo estar nosotros dosDeixa ficar nós dois
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNós dois, nós dois, nós dois

Déjalo, déjalo estar, déjaloDeixa, deixa ficar, deixa
Déjalo estar nosotros dosDeixa ficar nós dois
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNós dois, nós dois, nós dois

Mi corazón se siente en una tarde de domingoMeu coração se sente numa tarde de domingo
Recordando a nosotros dosLembrando de nós dois
Te veo en esos sueños, todos tan bonitosFico te vendo nesses sonhos, todos tão bonitos
Recordando a nosotros dosLembrando de nós dois
De vez en cuando, casi siempre, me sorprendo sonriendoDe vez quando, quase sempre, me pego sorrindo
Recordando a nosotros dosLembrando de nós dois
Cómo quisiera tenerte aquí cerca de míComo eu queria ter você aqui perto comigo
Domingo solo nosotros dosDomingo só nós dois

Cama, cariño, besitoCama, carinho, beijinho
Acostarme en tu regazo, tu cuerpo calientitoDeitar no teu colo, teu corpo quentinho
Casi ni siento el tiempo pasarEu quase que nem sinto o tempo passar
El tiempo se detieneO tempo para

Cama, cariño, besitoCama, carinho, beijinho
Acostarme en tu regazo, tu cuerpo calientitoDeitar no teu colo, teu corpo quentinho
Casi ni siento el tiempo pasarEu quase que nem sinto o tempo passar
Déjalo, déjalo estarDeixa, deixa ficar
Déjalo, déjalo estar nosotros dosDeixa, deixa ficar nós dois

Déjalo, déjalo estar, déjaloDeixa, deixa ficar, deixa
Déjalo estar nosotros dosDeixa ficar nós dois
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNós dois, nós dois, nós dois

Déjalo, déjalo estar, déjaloDeixa, deixa ficar, deixa
Déjalo estar nosotros dosDeixa ficar nós dois
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNós dois, nós dois, nós dois

Déjalo, déjalo estar, déjaloDeixa, deixa ficar, deixa
Déjalo estar nosotros dosDeixa ficar nós dois
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNós dois, nós dois, nós dois

¿No puedes ver?Can't you see
Estoy extrañando algoI'm missin' something
¿Qué, qué, qué, qué?O que, o que, o que, o que?

Recuerdos de nosotros dosMemories of nós dois
Parece tan lejano que ni siquiera puedo decir si realmente somos nosotros oSeems so far away I can't even say if is really us or
Nosotros dos, es solo una de todas las cosas que he creadoNós dois it's just one of all the things that I've create
Y se siente como si me faltara algo en mis domingosAnd it feels like I am missin' something on my sundays?
¿Qué tan solo puede sentirse esto cada lunes?How alone can this feel every Monday?
Se siente como si me faltara algo en mis domingosFeels like I am missin' something on my sundays
Extrañando algoMissin' something
¿Qué, qué, qué, qué?O que, o que, o que, o que?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección