Je ne veux pas être

No quiero ser

Nananana...Nananana...

Je ne veux pas être cette personneNo quiero ser ese alguien
Celui qui un jour futAquel que un día fué
Je ne veux pas être que des appelsNo quiero ser sólo llamadas
Ou des lettres sur du papierO cartas en papel

Je ne veux pas être un jouetNo quiero ser un juguete
Pour ton amusementPara tu diversión
Je veux trouver une placeQuiero encontrar un hueco
Dans ton cœuren tu corazón

Être... ce que je n'ai jamais étéSer... lo que nunca fui
Être... pour toiSer... para ti

Je ne veux plus d'excusesNo quiero más excusas
Pour pouvoir te voirPara poderte ver
Je ne veux plus de motsNo quiero más palabras
Qui parlent sans savoirQue hablen sin saber

Toi, écoute simplementTú tan sólamente escucha
Cette phrase est pour toiEsta frase es para ti
Je veux que tu sois prèsQuiero que estés cerca
Juste à mes côtésSólo junto a mí

Je ne veux pas être beaucoup de chosesNo quiero ser muchas cosas
Que j'aimerais pouvoir direQue ojalá pudiera decir
Et je chante parce que je ne suis pas capableY canto porque no soy capaz
De parler de toi avec toiDe hablar contigo de ti

Je ne sais toujours pas t'aimerSigo sin saber quererte
Et je ne trouve pas de raisonY no encuentro una razón
Je veux, avec tes baisersQuiero con tus besos
Te sentir... dans ma chambreSentirte... en mi habitación

Être... ce que je n'ai jamais étéSer... lo que nunca fui
Être... pour toiSer... para ti