1st Priority

Primera Prioridad

1st Priority

No me rendiré ante nadie, solo eso
だれにもまけないおもい、だけならば
Dare ni mo makenai omoi, dake naraba
Manteniendo vivo mi anhelo de convertirme en una mentira
そのうちうそになるあこがれのままで
Sono uchi uso ni naru akogare no mama de

A veces fuerte, a veces débil, yo
よくぼうぜつぼう つよくて よわい わたし
Yokubou zetsubou tsuyokute yowai watashi
He estado dependiendo de esta posición todo el tiempo
このPOSITION (いどころ) にずっと あまえてた
Kono POSITION (idokoro) ni zutto amaeteta

Si extiendo mi mano, tal vez pueda alcanzarlo
てをのばせば とどくかも
Te wo nobaseba todoku kamo
Un valor de un milímetro en un cielo demasiado lejano
とおすぎたそらに いち ミリのゆうき
Toosugita sora ni ichi MIRI no yuuki
Ya decidí que no huiré
もうにげないと きめた
Mou nigenai to kimeta

¡Porque solo tenemos una vida!
そういちどしかないじんせいだから!
Sou ichido shikanai jinsei dakara!
Aunque a veces me sienta insegura
なにげにふあんだけど
Nani ge ni fuan dakedo
Ahora (al principio) está bien empezar con suposiciones
いま (さいしょ) は おもいこみでも はじめればいい
IMA (saisho) wa omoi komi demo hajimereba ii
¡El resultado está bien!
けっか ALL RIGHT!
Kekka ALL RIGHT!

Siempre mantente fresco, eres imparcial
あくまでクールに、きみはぶんせきか
Akumade KUURU ni, kimi wa bunseki ka
Definitivamente siempre eres bastante honesto
たしかにいつだって カナリただしいけど
Tashika ni itsudatte KANARI tadashii kedo

No busques razones en gustos o disgustos
すきとかきらいに りゆうをもとめないで
Suki toka kirai ni riyuu wo motomenai de
Puedo entender este sentimiento por mí misma
このきもち くらい じぶんでも わかる
Kono kimochi kurai jibun demo wakaru

Si te rindes, ahí es donde pierdes
あきらめたら そこでまけ
Akirametara soko de make
La oportunidad opuesta, hasta el último segundo
ぎゃくてんのCHANCE さいごのいちビョウまで
Gyakuten no CHANCE saigo no ichi BYOU made
El tiempo extra continúa
ロスタイムはつづく
ROSUTAIMU wa tsudzuku

¡CRÉEME! Eres la única persona en mi destino
BELIEVE ME! ひとりしかいない うんめいのひと
BELIEVE ME! Hitori shika inai unmei no hito
TÚ ERES MI PRIMERA PRIORIDAD, por eso
YOU'RE MY 1ST PRIORITY だから
YOU'RE MY 1ST PRIORITY dakara
Aunque estés un poco lejos
すこしとおまわりでも
Sukoshi toomawari demo
Este es mi momento
これがわたしのタイミング
Kore ga watashi no TAIMINGU

¡CRÉEME! Aunque no puedas verlo, aunque no lo digas
BELIEVE ME! みえなくたって いわなくたって
BELIEVE ME! Mienakutatte iwanakutatte
TÚ ERES MI PRIMERA PRIORIDAD, por eso
YOU'RE MY 1ST PRIORITY だから
YOU'RE MY 1ST PRIORITY dakara
Aunque estés un poco lejos
すこしとおまわりでも
Sukoshi toomawari demo
Este es mi momento
これがわたしのタイミング
Kore ga watashi no TAIMINGU

Repetir
Repeat
Repeat