Barba Blanca - El Fin de Una Era

Barba Blanca - Das Ende einer Ära

Barba Blanca - El Fin de Una Era

Am Ende erfüllten sich die LiederAl final se cumplieron los cantos
Und jener starke Mann starbY aquel hombre tan fuerte murió
Doch seine Geschichte, voller Zauber,Más su historia repleta de encantos
Inspirierte einen ganzen NachkommenInspiró a todo un progenitor
Denn es gab nie einen Vater so tapfer,Pues jamás hubo padre tan bravo
Der seine Kinder besser liebteQue a sus hijos amara mejor

Erinnert euch an den Krieg auf dem GipfelRecordad en la guerra en la cumbre
Für einen Sohn kämpfte sein VaterPor un hijo su padre luchó
Mit Freunden und Brüdern standen sie dortCon amigos y hermanos allí se enfrentaron
Seine Truppen und die BesatzungSus huestes y tripulación
Gegen eine korrupte und tyrannische Welt,Contra un mundo corrupto y tirano
Die der Freiheit die Hände bindetQue le ata las manos a la libertad
Freiheit, die sie vergeblich verurteilenLibertad que condenan en vano
Und dort verteidigte ein KapitänY allí defendió un capitán

Doch sein Körper war krank und altMás su cuerpo era enfermo y anciano
Und seine Wunden überwältigten ihnY sus heridas pudieron con él
Sechsundvierzig KanonenschüsseCuarenta y seis cañonazos
Und mehr als hundert KugelnY más de cien balas
Und Schwerter durchbohrten seine HautY espadas mordieron su piel
Und selbst mit Blut an seinen ArmenY Aún con sangre en sus brazos
Lag sein Schwert stolz da und zeigte MachtSu espada se allaba orgullosa mostrando poder

Es gab keine Wunden vom Hals bis zur TailleNo había heridas de cuello a cintura
Denn er wollte niemals zurückweichenPues jamás quiso retroceder
Und fest und voller TapferkeitY bien firme y mostrando bravura
Sendete er jene Botschaft, bevor er starbEnvío aquel mensaje antes de fallecer
Diese Welt wird auf dem Kopf stehenEste mundo estará boca abajo
Wenn jemand es dort schafftCuando alguien allí logre llegar
Denn der One Piece existiert!Por qué el one piece existe!
Und früher oder später wird ihn jemand findenY tarde o temprano alguien lo encontrará