Alestorm

Fiesta Pirata

Alestorm

La nieve caía fuerte en un mar congeladoThe snow fell hard on a frozen sea
Mientras la noche nos rodeabaAs the night swarmed all around
Sin luna para guiar nuestro rumbo al norteWith no moon to guide our passage north
Este cadáver mío quizás nunca sea encontradoThis corpse of mine may never be found

Cuando la búsqueda termineWhen the quest is over
Y las batallas sean ganadasAnd the battles won
Hay una tierra al surThere's a land far to the south
Donde vamos a divertirnosWhere we go to have some fun

Las mujeres son abundantesThe wenches they are plenty
El alcohol es gratisThe alcohol is free
La fiesta dura toda la nocheThe party leasts all through the night
Y el alcohol es gratisAnd the alcohol is free

¡Vamos!Go!
Perdiendo la razónWe losing our minds
¡Al barril, y bebemos lo que encontramos!Into the barrel, and drink what we find

¡No!No!
No hay vuelta atrásThere's no turning back
Listos para la batalla, es hora de atacarReady for battle it's time to attack

¡Solo estamos aquí para divertirnos!We're only here to have fun!
EmbriagarnosGet drunk
Y hacer un montón de dineroAnd makes loot's of money
Porque nada más importa para míCause nothing else matters to me

¡Solo estamos aquí para beber ron!We're only here to drink rum
Disparar armasShoot guns
Y vivir para la fiestaAnd live for the party
Ven con nosotros y pronto verásComo with us and soon you will see

¡Solo estamos aquí para divertirnos!We're only here to have fun!
EmbriagarnosGet drunk
Y hacer un montón de dineroAnd make loot's of money
Porque nada más importa para míCause nothing else matters to me

¡Solo estamos aquí para emborracharnos!We're only here to get lit
Hablar mierdaTalk shit
Y beber todo tu whiskyAnd drink all your whiskey

Ven con nosotros y pronto verásCome with us and soon you will see
¡Solo estamos aquí para divertirnos!We're only here to have fun!

Desde lo profundo surge un terrorFrom the deep there's a terror rising
Una gran bestia con ojos como fuego carmesíA great beast with eyes like a crimson fire
(¡Leviatán regresa para devorar el mundo!)(Leviatan return's to devour the world)

Las palmeras se mecen con la brisa caribeñaPalm trees sway on the caribbean breeze
El sol golpeando fuerteThe sunshine beating down
Un hombre buscado con precio en mi cabezaA wanted man with price on my head
En fuga de la corona británicaOn the run for the british crown

¡Jódete, eres un maldito idiota!Fuck you, You're a fucking wanker
Te vamos a golpear justo en los huevosWe're gonna puch you right in the balls
¡Jódete, con un ancla maldita!Fuck you, with a fucking anchor
Son todos unos hijos de puta, así que que les jodan a todosYou're all cunts, so fuck you all

¡Naufragados!Shipwrecked!

¡Naufragados!Shipwrecked

Estamos aquíWe are here
Para beber tu cervezaTo drink you beer
Y robar tu ron a punta de pistolaAnd steal your rum at the point of a gun
Tu alcohol caerá en nuestras manosYour alcohol to us will fall
Porque estamos aquí para beber tu cervezaCause we are here to drink your beer

Estamos aquíWe are here
Para beber tu cervezaTo drink your beer
Y robar tu ron a punta de pistolaAnd steal your rum at the point of a gun
Tu alcohol caerá en nuestras manosYour alcohol to us will fall
Porque estamos aquí para beber tu cervezaCause we are here to drink your beer

Al amanecer bailaremos el jig del cáñamoAt the sunrise we will dance the hempen jig
Así que levanten sus jarras de ron y den otro tragoSo raise up your pint's of rum and take another swig
La maldición del Capitán MorganThe curse of Captain Morgan
Nos ha llevado a este destinoHas led us to this fate
Así que no teman y no miren atrásSo have no fear and don't look back
¡La vida después nos espera!The after life awaits!