Déjame (part. C-Kan)

Let me (feat. C-Kan)

Déjame (part. C-Kan)

Millions of empty hours without loveMillones de vacías horas sin amor
Thousands of nights where everything happenedMiles de noches en las que todo pasó
Hundreds of dreams lost in your heartCientos de sueños perdidos en tu corazón

I'm tired of playingYa me cansé de jugar
Just leave me aloneTan solo déjame en paz
What do you gain from hurting yourself?¿Qué ganas con lastimarte?
Why don't you understand that this is fine?¿Por qué ya no entiendes que así estamos bien?

I'm tired of playingYa me cansé de jugar
Just leave me aloneTan solo déjame en paz
Why do you want to hurt yourself?¿Por qué quieres herirte?
Don't you have enough with what had to happen?¿Ya no tienes suficiente con lo que tuvo que pasar?

If it's one good day and ten bad daysSi es un día bien y diez días mal
Then why pretend that we are happy?¿Entonces para qué fingir que si somos felices?
If you're okay and I'm notSi tú estás bien y yo ya no
I understand that you do the opposite of what you sayEntiendo que hagas todo lo contrario a lo que dices

But in secret, your family finds outPero a escondidas, pues resulta tu familia
They say they don't want to see you with someone like me, oh!Dicen que no quieren verte con alguien como yo, ¡Uf!
Meanwhile, I leave everything aside to see youYo mientras tanto dejo todo, por un lado, para verte
Wishing that you were my familyDeseando que mi familia seas tú

Why did I meet you? I'm dying¿Por qué te conocí?, me estoy muriendo
Why do I feel this way? I don't even understand¿Por qué me siento así?, ni yo lo entiendo
I feel like crying and I don't know whyTengo ganas de llorar y no sé por qué
But it won't be because of you, that I knowPero ya no será por ti, eso sí que lo sé

Because I know you shouldn't ask for what you deservePorque sé que no se debe pedir lo que mereces
And what's beautiful in one night disappears the next dayY lo que es lindo en una noche, un día desaparece
I can't imagine you in my future, you don't belong anymoreNo te imagino en mi futuro, ya no perteneces
I cried for you in the past, today I don't want you to come backTe lloré en el pasado, hoy no quiero que regreses

I hold on to those times when I looked at youMe quedo con esas veces que yo te miré
And your eyes were shiningY que tus ojos brillaban
Knowing that we were always happySabiendo que siempre estuvimos felices
We didn't have everything, but we lacked nothingNo teníamos todo y no faltaba nada

Just your body sweating on the pillowTan solo tu cuerpo sudando en la almohada
Your nails marked in every caressTus uñas en cada caricia marcada
Our eyes looking at each other without saying a wordA los ojos mirándonos sin decirnos nada
Us chatting in the early hoursNosotros charlando por la madrugada

And now that you're gone and my contrast leavesY ya que te fuiste y se va mi contraste
I know you're happy, I won't look for you againSé que eres feliz, no volveré a buscarte
I won't deny it, I thought about itNo voy a negarte, lo llegué a pensar
For all the good times we hadPor todo lo bueno que vimos pasar
It feels so good just to imagine youSe siente tan bien, solo imaginarte
I'd rather not see you, than see you cry becausePrefiero no verte, que verte llorar porque

I'm tired of playingYa me cansé de jugar
Just leave me aloneTan solo déjame en paz
What do you gain from hurting yourself?¿Qué ganas con lastimarte?
Why don't you understand that this is fine?¿Por qué ya no entiendes, que así estamos bien?

I'm tired of playingYa me cansé de jugar
Just leave me aloneTan solo déjame en paz
Why do you want to hurt yourself?¿Por qué quieres herirte?
Don't you have enough with what had to happen?¿Ya no tienes suficiente con lo que tuvo que pasar?

But it burns me what I feelPero como me arde lo que siento
If it hurts at every moment, I can't even breatheSi en cada momento duele, ya no puedo ni respirar
So many times we promised each other a life togetherTantas veces nos jurábamos una vida de la mano
And now we can't continueY ahora ya no podemos continuar