Tantas Veces

So Many Times

Tantas Veces

It's Chriss, it's BambyEs chriss, es Bamby
So many times (remix)Tantas veces (remix)

Today I fear dying without your warmth and without my presence in your heartHoy temo morir sin tu calor y sin mi presencia en tu corazón
That's why I ask for forgiveness here so you always come back until the endPor eso aquí pido perdón para que regreses siempre hasta el fin
I made a mistake, I failed you because by your side I said I would beCometí un error te falle por que a tu lado dije que yo estaré
And I didn't follow through, I lied to you, I'm willing to make you fall in love againY no cumplí te mentí estoy dispuesto a enamorarte de nuevo

I made a mistake, I failed you because by your side I said I would beCometí un error te falle por que a tu lado dije que yo estaré
And I didn't follow through, I lied to you, I'm willing to make you fall in love againY no cumplí te mentí estoy dispuesto a enamorarte de nuevo
So many times I wonder if I'll continue in youSon tantas veces las que yo me pregunto si seguiré en ti
If you've forgotten about meSi te has olvidado de mi

So many times I wonder if you'll come back hereSon tantas veces las que yo me pregunto que si volverás aquí
I don't want to suffer for you anymoreYa no quiero sufrir por ti
Forgive me my love, I don't know what happened to me, I didn't know how to value youPerdóname mi amor no sé qué me pasó no supe valorarte
I was the loser, I wonder if you'll think of meYo fui el perdedor yo me pregunto si tu pensaras en mi

And I wonder if you'll be better off like this and IY yo me pregunto si estarás mejor así y yo
Wonder how you'll beMe pregunto de como te encontraras
I miss you so much that I feel terribleTe extraño demasiado que me siento fatal
I'll make you fall in love, I'll make you happy, I won't fail again, I want to be with youTe enamoraré te are feliz no volveré a fallar contigo quiero estar

I know I made a mistake but we're not perfectYo sé que me equivoque pero no somos perfectos
With all my heart, you are my complementDe todo corazón tú eres mi complemento
I made a mistake, I failed you because by your side I said I would beCometí un error te falle por que a tu lado dije que yo estaré
And I didn't follow through, I lied to you, I'm willing to make you fall in love againY no cumplí te mentí estoy dispuesto a enamorarte de nuevo

I made a mistake, I failed you because by your side I said I would beCometí un error te falle por que a tu lado dije que yo estaré
And I didn't follow through, I lied to you, I'm willing to make you fall in love againY no cumplí te mentí estoy dispuesto a enamorarte de nuevo
So many times I wonder if I'll continue in youSon tantas veces las que yo me pregunto si seguiré en ti
If you've forgotten about meSi te has olvidado de mi

So many times I wonder if you'll come back hereSon tantas veces las que yo me pregunto que si volverás aquí
I don't want to suffer for you anymoreYa no quiero sufrir por ti

Hey, I've realized that I miss you, the truth isOye me he dado cuenta que me haces falta que la verdad
I'm tired of wondering so many times if I'll still be in your heartEstoy cansado de preguntarme tantas veces si todavía seguiré en tu corazón
If you feel the same as me, but I want you to know that ISi sientes lo mismo que yo, pero quiero que sepas que yo
Feel the same as I did a long time agoSiento lo mismo que sentía hace tiempo