Listen To My Heart

Escucha mi corazón

Listen To My Heart

Escucha mi corazón
Listen to my heart
Listen to my heart
No puedo evitarlo
날 부르고 있잖아
Nal bureugo itjanha
En mis sueños rotos, en mi respiración entrecortada
부서진 꿈 이 한숨 속에
Buseojin kkum I hansum soge
No puedo evitarlo
움츠리지 않겠어
Umcheurijin ankesseo
Mira en mis ojos
Look into my eyes
Look into my eyes
Me gusta de todas formas
몇 번이라도 좋아
Myeot beonirado joha
Por ti, una vez más, por mí, una vez más
너를 위해서 또 나를 위해서 또
Neoreul wihae tto nareul wihae tto
Ahora voy a avanzar
이제 달려갈 거야
Ije dallyeogal geoya

Así es
이레나
Ireona
Es hora de empezar
이제 시작이야
Ije sijagiya
No te preocupes, no te des la vuelta
망설이지는 마 뒤돌아보지 마
Mangseorijineun ma dwidoraboji ma
Incluso si te alejas de nuevo
다시 또 넘어진다 해도
Dasi tto neomeojindaedo
Te amo
사랑해
Saranghae
Por tu culpa
Because of you
Because of you
Aunque deje todo atrás, aunque todo cambie
모든 걸 잃어도 모두 다 변해도
Modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
Siempre estás a mi lado
항상 내 곁엔 네가 있으니까
Hangsang nae gyeoten nega isseunikka

Escucha mi corazón
Listen to my heart
Listen to my heart
En este mundo despiadado
어리석은 세상에
Eoriseogeun sesange
Con sinceridad, más libremente, más
솔직하게 더 자유롭게 더
Soljikhage deo jayuropge deo
Sentiré en mi corazón
맘껏 부딪힐 거야
Mamkkeot budichil geoya
Así es
이레나
Ireona
Es hora de empezar
이제 시작이야
Ije sijagiya
No te preocupes, no te des la vuelta
망설이지는 마 뒤돌아보지 마
Mangseorijineun ma dwidoraboji ma
Incluso si te alejas de nuevo
다시 또 넘어진다 해도
Dasi tto neomeojindaedo

Te amo
사랑해
Saranghae
Por tu culpa
Because of you
Because of you
Aunque deje todo atrás, aunque todo cambie
모든 걸 잃어도 모두 다 변해도
Modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
Siempre estás a mi lado
항상 내 곁엔 네가 있으니까
Hangsang nae gyeoten nega isseunikka
Nunca me rindo
I never give up
I never give up
No dejes mi mano
내 손을 놓지 마
Nae soneul nochima
(Solo quiero estar allí contigo)
(I just wanna be there with you)
(I just wanna be there with you)
Nunca nos rendimos
We never give up
We never give up
Hacia nuestro propio mundo
우리만의 세상을 향해
Urimanui sesangeul hyanghae

Estoy enamorado
I’m in love
I’m in love
Corramos hacia el cielo
Let's run to the sky
Let's run to the sky
Los brillantes sueños que se desplegarán mañana
눈부신 내일이 펼쳐질 꿈들이
Nunbusin naeiri pyeolchyeojil kkumdeuri
Nos llaman de nuevo
우릴 다시 부르잖아
Uril dasi bureujanha
Te amo (escucha mi corazón)
사랑해 (listen to my heart)
Saranghae (listen to my heart)
Por tu culpa (por tu culpa)
Because of you (because of you)
Because of you (because of you)
Aunque deje todo atrás, aunque todo cambie
모든 걸 잃어도 모두 다 변해도
Modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
Siempre estoy a tu lado
항상 네 곁엔 내가 있으니까
Hangsang ne gyeoten naega isseunikka