Twilight

Schemering

Twilight

Mijn wereld is donker en koudMy world is dark and cold
sinds je weg bent gegaansince you went away
mijn wereld is geschilderd in een palet van grijsmy world is painted in a palette of gray
De dagen drijven voorbijThe days go drifting by
als een zeilschiplike a sailing ship
in de ondergang van de lucht en ik vraag me af waaromout in the setting sky and I wonder why
je me in zo'n treurige staat hebt achtergelatenyou left me in such a sorry state
Ik ben vol leegteI'm full of emptiness
als een holle glas ik ken geen geluklike a hollowed glass I don't know happiness
maar het is oké, denk ikbut it's okay I guess
want ik weet dat ik op een dag zal vindenbecause I know in time I will find
iemand die mijn geest zal verlichten ensomebody who will ease my mind and
ik laat mijn dagen in zo'n treurige staat achterI'll leave behind my days in such a sorry state
OohOoh

Ik kom er wel, ik ben okéI'll be okay I'm fine
domme mensen zeggen altijd dat liefde blind isfoolish people always tell me love is blind
nou, dat was de mijne ookwell so was mine
maar schat, bel alsjeblieft nietbut baby please don't call
ik heb liever de stilte dan jouw stem helemaal nietI would rather have the silence than your voice at all
Allemaal omdat je me in zo'n treurige staat hebt achtergelatenAll because you left me in such a sorry state