Heute gehe ich

Hoy Me Voy

Wie soll ich beschreiben, was ich fühle, wenn ich dich anseheComo contar lo que siento al mirarte
Ich habe eine Anziehung zu dirTengo una atracción por ti
Ich schaue dich an und du schaust mich an, ich weiß nicht, wie ich mich verhalten sollTe miro y me miras no sé cómo actuar
Ich fühle eine Verbindung zu dirSiento conexión por ti

Du bist in meinen Träumen, ich weiß nicht, wie ich mich verhalten sollTe tengo en mis sueños, no sé como actuar
Mein Leben ändert sich, wenn du nicht mehr da bistMi vida me cambia si tú ya no estás
Ich trage dich in meinen Gedanken und will dich ausradierenTe llevo en mi mente y te quiero borrar
Ich fühle mich müde, ich werde mir etwas gönnenMe siento cansada me voy a tomar

Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Ich spüre, dass du gehstSiento que te vas
Und nicht zurückkommen wirstY no volverás

Ich weiß, dass du bei mir sein willstYa sé que tú quieres estar conmigo
Und heute Nacht bitte ich dichY esta noche yo te pido
Lass dich nicht von dem beeinflussen, was deine Freunde sagenNo te dejes llevar por lo que dicen tus amigos
Denn deine Lippen gehören nur mirQue tus labios son sólo míos
Komm näher, Baby, lass uns tanzenAcerca baby, vamos a bailar
Nein, mach es dir nicht schwererNo, no te hagas más de rogar
Es ist klar, was ich sageYa está claro lo que digo
Dass du heute Nacht mit mir gehen wirstQue esta noche tú te vas conmigo

Ich will dich tanzen sehenYo te quiero ver bailar
Und dich an meiner Seite habenY tenerte junto a mí
Ich will dich tanzen sehenYo te quiero ver bailar
Und dich an meiner Seite habenY tenerte junto a mí

Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Ich spüre, dass du gehstSiento que te vas
Und nicht zurückkommen wirstY no volverás

Genug mit dem LeidenBasta ya de sufrimientos
Du wirst mich lächelnd sehenVas a verme sonriendo
Für dich werde ich nicht weinenPor ti no voy a llorar
Mit mir spielst du nicht mehrConmigo tú no juegas más

Ich will dich nicht mehr an meiner Seite sehenNo quiero verte a mi lado
Was du warst, ist vergangene ZeitLo tuyo es tiempo pasado
Ich will dich nicht mehr sehenYo no quiero verte más
Und mit mir spielst du nicht mehrY conmigo tú no juegas más

Und mit mir spielst du nicht mehrY conmigo tú no juegas más
Ich will dich nicht mehr an meiner Seite sehenNo quiero verte a mi lado
Was du warst, ist vergangene ZeitLo tuyo es tiempo pasado
Und mit mir spielst du nicht mehrY conmigo tú no juegas más

Wie soll ich beschreiben, was ich fühle, wenn ich dich anseheCómo contar lo que siento al mirarte
Ich habe eine Anziehung zu dirTengo una atracción por ti
Ich trage dich in meinen Gedanken und will dich ausradierenTe llevo en mi mente y te quiero borrar
Ich fühle mich müde, ich werde mir etwas gönnenMe siento cansada, me voy a tomar

Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Heute gehe ich von hierHoy me voy de aquí
Ich will glücklich seinQuiero ser feliz
Ich spüre, dass du gehstSiento que te vas
Und nicht zurückkommen wirstY no volverás

Ich will dich tanzen sehenYo te quiero ver bailar
Und dich an meiner Seite habenY tenerte junto a mí
Ich will dich tanzen sehenYo te quiero ver bailar
Und dich an meiner Seite habenY tenerte junto a mí