Las Cosas Del Amor

Les Choses de l'Amour

Las Cosas Del Amor

Uh, oh, ohUh, oh, oh
Ouais, eh, ouaisYeh, eh, yeh

Je m'endors éveillée, toujours toi dans ma têteYo me duermo despierta, siempre en mi cabeza tú
Et je ne sais pas si c'est ton corps, ton joli visage, ton attitudeY no sé si es tu cuerpo, tu cara linda, tu actitud

Je sais que personne n'aurait imaginéSé que nadie imaginó
Que tu allais me rendre la pareilleQue me iba a corresponder
Ce sont les choses de l'amourSon las cosas del amor
Personne ne peut comprendreNadie lo puede entender

Je suis devenue bien romantique avec tes yeux magiquesBien romántica me puse con tus ojos mágicos
Tu as un style classiqueTú tienes un estilo clásico
Mais ça, je m'en fichaisPero eso a mí no me importó

Parce que je me suis enfoncée dans tes sentiments les plus profondsPorque yo me fui metiendo en lo más profundo de tus sentimientos
Et à chaque gorgée, ça montait en moiY con cada trago se me fue subiendo
Chaque battement de mon cœurCada latido de mi corazón

À l'aube, ta bouche et la mienne commençaient à se comprendreAmaneciendo, tu boca y la mía se iban entendiendo
Dans une même langue, et c'est dans mon appart que ça a commencéEn un mismo idioma, y en mi apartamento fue que esto comenzó
Ce sont les choses de l'amourSon las cosas del amor

Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Les choses de l'amourLas cosas del amor
Les choses de l'amourLas cosas del amor

Et prends ton tempsY tómate tu tiempo
Il fait chaud avec des vêtements qui te montent à la têteHace un calor con ropa que te sigue subiendo a la cabeza
Tous ces mauvaises pensées et on verra si c'est vraiTo' esos malos pensamientos y vemos si es verdad
Tant de mensonges, si c'est vraiTanta mentira, si es verdad

Prends ton temps, mélange ça avec quelques bières pour la têteTómate tu tiempo, mézclalo con un par de cervezas pa' la cabeza
Puis dis-moi si c'est vraiLuego me dices si es verdad
Tant de mensonges, si c'est vraiTanta mentira, si es verdad

Je suis devenue bien romantique avec tes yeux magiquesBien romántica me puse con tus ojos mágicos
Tu as un style classiqueTú tienes un estilo clásico
Mais ça, je m'en fichaisPero eso a mí no me importó

Parce que je me suis enfoncée dans tes sentiments les plus profondsPorque yo me fui metiendo en lo más profundo de tus sentimientos
Et à chaque gorgée, ça montait en moiY con cada trago se me fue subiendo
Chaque battement de mon cœurCada latido de mi corazón

À l'aube, ta bouche et la mienne commençaient à se comprendreAmaneciendo, tu boca y la mía se iban entendiendo
Dans une même langue, et c'est dans mon appart que ça a commencéEn un mismo idioma, y en mi apartamento fue que esto comenzó
Ce sont les choses de l'amourSon las cosas del amor

Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Les choses de l'amourLas cosas del amor
Les choses de l'amourLas cosas del amor

Je deviens folle rien qu'en te voyantYo me vuelvo loca de verte nomás
Tu te sens seul et maintenant tu viens me chercherMe sientes sola y ahora mismo tú me va' a buscar
Et on va à la plage, parce que tu es à la hauteurY nos vamo' pa' la playa, porque tú estás en talla
Je vais te filmer pendant que tu enlèves ta serviette, papaVoy a grabarte mientras te quitas la toalla, papá
Toi et moi seuls sur le sableTú y yo solos en la arena
Allez, ça en vaudra la peineDale, que valdrá la pena
Je sais que tu me manques, tu ne me trompes pasSé que tú me extrañas, tú a mí no me engañas

Parce que je me suis enfoncée, dans les plus profonds je me suis enfoncéePorque yo me fui metiendo, en lo más profundo yo me fui metiendo
Et à chaque gorgée, ça montait en moiY con cada trago se me fue subiendo
Chaque battement de mon cœurCada latido de mi corazón

À l'aube, ta bouche et la mienne commençaient à se comprendreAmaneciendo, tu boca y la mía se iban entendiendo
Dans une même langue, et c'est dans mon appart que ça a commencéEn un mismo idioma, y en mi apartamento fue que esto comenzó
Ce sont les choses de l'amourSon las cosas del amor

Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh, uh, ohUoh, oh, oh, oh, oh, uh, oh
Les choses de l'amourLas cosas del amor
Les choses de l'amour, ey, ouais, ehLas cosas del amor, ey, yeh, eh

¡Décembre!¡December!
Et avec la lyrique de CáceresY con la lírica de Cáceres
Ender ThomasEnder Thomas