Mi Nombre Está En Tu Piel

Mein Name Steht Auf Deiner Haut

Mi Nombre Está En Tu Piel

Wieder hast du dich versteckt im tiefsten meiner SeeleOtra vez te has escondido en el fondo de mi alma
Meine Sinne stimmen nicht und bringen mich aus der RuheDesafinan mis sentidos y me hacen perder la calma
Bald wirst du aufspringen, dein Klang macht mich verrücktYa saltarás de camino, me obsesiona tu sonido
Ich finde meinen Verstand wieder mit einem Glas WeinRecupero mi cordura con una copa de vino

Wieder hast du dich versteckt unter meinem KopfkissenOtra vez te has escondido debajo de mi almohada
Schleichst dich in meine Tasche und wenn ich schlafe, singst du mirTe cuelas en mi bolsillo y cuando duermo me cantas
Melodien ins Ohr, dein Sirup in meiner KehleMelodías al oído, tu jarabe en mi garganta
Der meinen Verstand trübt, denn ohne dich bin ich nichtsQue me enturbia la conciencia pues sin ti yo no soy nada

Und ich verfluche dieses Schicksal, das mich von dir getrennt hatY maldigo este destino que me ha separao' de ti
Das mir die Lust am Leben geraubt hatQue me ha robado las ganas de vivir

MeinMío
Und egal was passiert, du bleibst meinY pase lo que pase sigues siendo mío
Mein Name steht auf deiner Haut, mit Tinte geschriebenMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Große Buchstaben, Eigentum meiner SinneLetras grandes, propiedad de mis sentidos
Und jetzt bist du immer noch hierY ahora sigues por ahí
Gibst an, mich gekannt zu habenPresumiendo de haberme conocido

Wieder hast du mich überzeugt, dass dein Herz nicht bewahrtOtra vez me has convencido que tu corazón no guarda
Die Geheimnisse, die ich mir vorstelle, haben mir meine Freunde gesagtLos secretos que imagino, me lo han dicho mis amigos
Und ich verbringe die Nacht unruhig, das Bett wird mir zu großY paso la noche en vilo, se me hace grande la cama
Und voller Schauer suche ich in anderen deinen BlickY llena de escalofríos busco en otros tu mirar
Den ich nicht findeQue no encuentro

Und ich verfluche dieses Schicksal, das mich von dir getrennt hatY maldigo este destino que me ha separao' de ti
Das mir die Lust am Leben geraubt hatQue me ha robado las ganas de vivir

MeinMío
Und egal was passiert, du bleibst meinY pase lo que pase sigues siendo mío
Mein Name steht auf deiner Haut, mit Tinte geschriebenMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Große Buchstaben, Eigentum meiner SinneLetras grandes, propiedad de mis sentidos
Und jetzt bist du immer noch hierY ahora sigues por ahí
Gibst an, mich gekannt zu habenPresumiendo de haberme conocido

MeinMío
Und egal was passiert, du bleibst meinY pase lo que pase sigues siendo mío
Mein Name steht auf deiner Haut, mit Tinte geschriebenMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Große Buchstaben, Eigentum meiner SinneLetras grandes, propiedad de mis sentidos
Und jetzt bist du immer noch hierY ahora sigues por ahí
Gibst an, mich gekannt zu habenPresumiendo de haberme conocido

Und ich verfluche dieses Schicksal, das mich von dir getrennt hatY maldigo este destino que me ha separao' de ti
Das mir die Lust am Leben geraubt hatQue me ha robado las ganas de vivir

MeinMío
Und egal was passiert, du bleibst meinY pase lo que pase sigues siendo mío
Mein Name steht auf deiner Haut, mit Tinte geschriebenMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Große Buchstaben, Eigentum meiner SinneLetras grandes, propiedad de mis sentidos
Und jetzt bist du immer noch hierY ahora sigues por ahí
Gibst an, mich gekannt zu habenPresumiendo de haberme conocido

MeinMío
Und egal was passiert, du bleibst meinY pase lo que pase sigues siendo mío
Mein Name steht auf deiner Haut, mit Tinte geschriebenMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Große Buchstaben, Eigentum meiner SinneLetras grandes, propiedad de mis sentidos
Und jetzt bist du immer noch hierY ahora sigues por ahí
Gibst an, mich gekannt zu habenPresumiendo de haberme conocido