Mi Nombre Está En Tu Piel

My Name Is on Your Skin

Mi Nombre Está En Tu Piel

Once again, you’ve hidden in the depths of my soulOtra vez te has escondido en el fondo de mi alma
My senses are off-key and they’re driving me crazyDesafinan mis sentidos y me hacen perder la calma
You’ll jump back on the road, your sound’s got me obsessedYa saltarás de camino, me obsesiona tu sonido
I regain my sanity with a glass of wineRecupero mi cordura con una copa de vino

Once again, you’ve hidden under my pillowOtra vez te has escondido debajo de mi almohada
You sneak into my pocket and when I sleep, you sing to meTe cuelas en mi bolsillo y cuando duermo me cantas
Melodies in my ear, your syrup in my throatMelodías al oído, tu jarabe en mi garganta
It clouds my mind 'cause without you, I’m nothingQue me enturbia la conciencia pues sin ti yo no soy nada

And I curse this fate that’s kept me away from youY maldigo este destino que me ha separao' de ti
That’s stolen my will to liveQue me ha robado las ganas de vivir

MineMío
And no matter what happens, you’re still mineY pase lo que pase sigues siendo mío
My name is on your skin, written in inkMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Big letters, property of my sensesLetras grandes, propiedad de mis sentidos
And now you’re still out thereY ahora sigues por ahí
Showing off that you knew mePresumiendo de haberme conocido

Once again, you’ve convinced me that your heart doesn’t keepOtra vez me has convencido que tu corazón no guarda
The secrets that I imagine, my friends have told meLos secretos que imagino, me lo han dicho mis amigos
And I spend the night restless, the bed feels so bigY paso la noche en vilo, se me hace grande la cama
And filled with chills, I look for your gaze in othersY llena de escalofríos busco en otros tu mirar
But I can’t find itQue no encuentro

And I curse this fate that’s kept me away from youY maldigo este destino que me ha separao' de ti
That’s stolen my will to liveQue me ha robado las ganas de vivir

MineMío
And no matter what happens, you’re still mineY pase lo que pase sigues siendo mío
My name is on your skin, written in inkMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Big letters, property of my sensesLetras grandes, propiedad de mis sentidos
And now you’re still out thereY ahora sigues por ahí
Showing off that you knew mePresumiendo de haberme conocido

MineMío
And no matter what happens, you’re still mineY pase lo que pase sigues siendo mío
My name is on your skin, written in inkMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Big letters, property of my sensesLetras grandes, propiedad de mis sentidos
And now you’re still out thereY ahora sigues por ahí
Showing off that you knew mePresumiendo de haberme conocido

And I curse this fate that’s kept me away from youY maldigo este destino que me ha separao' de ti
That’s stolen my will to liveQue me ha robado las ganas de vivir

MineMío
And no matter what happens, you’re still mineY pase lo que pase sigues siendo mío
My name is on your skin, written in inkMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Big letters, property of my sensesLetras grandes, propiedad de mis sentidos
And now you’re still out thereY ahora sigues por ahí
Showing off that you knew mePresumiendo de haberme conocido

MineMío
And no matter what happens, you’re still mineY pase lo que pase sigues siendo mío
My name is on your skin, written in inkMi nombre está en tu piel, con tinta escrito
Big letters, property of my sensesLetras grandes, propiedad de mis sentidos
And now you’re still out thereY ahora sigues por ahí
Showing off that you knew mePresumiendo de haberme conocido