Wird sein

Será

Wird sein, weil der Morgen so unfreundlich istSerá porque la mañana se ha puesto borde
Wird sein, weil ich dich nicht am Fenster gesehen habeSerá porque no te he visto por la ventana
Wird sein, wegen dem Banditen am WochenendeSerá por el bandolero fin de semana
Wird sein, wird sein, wird sein, wird sein, wird seinSerá, será, será, será, será

Wird sein, weil ich dir nicht gesagt habe, was ich fühlteSerá porque no te he dicho lo que sentía
Wird sein, weil du mir die Dinge nicht klar gesagt hastSerá porque no me has dicho las cosas claras
Wird sein, weil ich sterben würde, wenn du mich lieben würdestSerá porque si me amaras yo me moría
Wird seinSerá

Es werden vierundzwanzig Stunden am Tag seinSerán veinticuatro las horas del día
Die ich dich lieben würde, die ich dich lieben wollteQue yo te quisiera, que yo te querría
Ich schwöre, ganz sicherTe juro, seguro
Es werden zwölf Monate die Küsse eines Jahres seinSerán doce meses los besos de un año
Hälfte auf deinen Lippen, Hälfte auf meinen LippenMitad en tu boca, mitad en mis labios
Rumbero, ich liebe dichRumbero, te quiero

Wird sein, nein, nein, nein, nein, neinSerá, no, no, no, no, no
Mein Leben, was sein wirdVidita mía lo que será
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no, no, no, no
Mein Leben, was sein wirdVidita mía lo que será

Wird sein, weil der Nordpol nicht mehr Norden istSerá porque el polo norte ya no es norte
Wird sein, weil es morgens schon Nacht istSerá porque ya es de noche por la mañana
Wird sein, weil ich von deinem Apfel gegessen habeSerá porque yo he comido de tu manzana
Wird seinSerá

Es werden vierundzwanzig Stunden am Tag seinSerán veinticuatro las horas del día
Die ich dich lieben würde, die ich dich lieben wollteQue yo te quisiera, que yo te querría
Ich schwöre, ganz sicherTe juro, seguro
Es werden zwölf Monate die Küsse eines Jahres seinSerán doce meses los besos de un año
Hälfte auf deinen Lippen, Hälfte auf meinen LippenMitad en tu boca, mitad en mis labios
Rumbero, ich liebe dichRumbero, te quiero

Es werden vierundzwanzig Stunden am Tag seinSerán veinticuatro las horas del día
Die ich dich lieben würde, die ich dich lieben wollteQue yo te quisiera, que yo te querría
Ich schwöre, ganz sicherTe juro, seguro
Es werden zwölf Monate die Küsse eines Jahres seinSerán doce meses los besos de un año
Hälfte auf deinen Lippen, Hälfte auf meinen LippenMitad en tu boca, mitad en mis labios
Rumbero, ich liebe dichRumbero, te quiero

Wird seinSerá