Transliteración y traducción generadas automáticamente
Fragile
Melody (J-pop)
Fragile
missin' youmissin' you
ひとりながめるまどのそとhitori nagameru mado no soto
あめはいつまでふりつづくのame wa itsu made furitsudzuku no?
ならないでんわはだれのせいnaranai denwa wa dare no sei?
You're the world for meYou're the world for me
まっていたいmatte itai
めいろみたいにねむれぬよるをmeiro mitai ni nemurenu yoru wo
いくつこたらひかりがさすのikutsu koetara hikari ga sasu no?
そばにいるのにゆれてるおもいはsoba ni iru noni yureteru omoi wa
like a wilting roselike a wilting rose
だきしめたいdakishimetai
たいせつにしたいものはどうしてはかないのtaisetsu ni shitai mono wa doushite hakanai no?
まばたきすることさえfragile...こわくなるmabataki suru koto sae fragile... kowaku naru
"わたしたち\"といえるふたりなのに"watashi-tachi" to ieru futari na noni
ときどきとおくかんじてたtokidoki tooku kanjiteta
みせかけのやさしさはit's not for memisekake no yasashisa wa it's not for me
don't know What to saydon't know What to say
ふれていたいfurete itai
すぐにうたがうむねがくるしいsugu ni utagau mune ga kurushii
もしもこのままいなくなったらmoshimo kono mama inaku nattara
なみがさらったすなのしろのようにnami ga saratta suna no shiro no you ni
was it all a dream?was it all a dream?
なにもないnani mo nai
ほんとうのきもちだけをたしかめあいたいけどhontou no kimochi dake wo tashikameaitai kedo
ことばもこころもきっとfragile...つかめないkotoba mo kokoro mo kitto fragile... tsukamenai
たいせつにしたいものはどうしてはかないのtaisetsu ni shitai mono wa doushite hakanai no?
まばたきすることさえfragile...こわくなるmabataki suru koto sae fragile... kowaku naru
ほんとうのきもちだけをたしかめあいたいからhontou no kimochi dake wo tashikameaitai kara
あなたのむねのなかへfragile...とどけたいanata no mune no naka e fragile... todoketai
Frágil
extrañándote...
sola, mirando por la ventana
¿hasta cuándo seguirá lloviendo?
¿a quién culpar por la llamada que no llega?
Eres mi mundo
quiero esperar
¿cuántas noches sin poder dormir como en un laberinto
tendré que atravesar para que la luz brille?
Aunque estés a mi lado, los sentimientos vacilantes
son como una rosa marchita
quiero abrazarte
¿por qué las cosas que quiero atesorar son tan efímeras?
incluso el parpadear se vuelve frágil... da miedo
Aunque seamos dos que pueden decir 'nosotros'
A veces siento que estás lejos
La falsa amabilidad no es para mí
no sé qué decir
quiero tocarte
Dudar de inmediato es doloroso para el corazón
si de repente desaparecieras así
como un castillo de arena barrido por las olas
¿fue todo un sueño?
no hay nada
Solo quiero confirmar los verdaderos sentimientos
pero las palabras y el corazón seguramente son frágiles... inalcanzables
Solo quiero confirmar los verdaderos sentimientos
por eso quiero llegar a lo frágil dentro de tu corazón...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melody (J-pop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: