So Into You

Tan Enamorada de Ti

So Into You

No sabes queDon't you know that
Eres el tipo de chicoYou're the kind of guy
Que simplemente me gustaThat I just kinda like
No tienes ni ideaYou don't have a clue
Pero estoy tan enamorada de tiBut I'm so into you

MírameTake a look at me
Dime qué vesTell me what you see
¿Te animarías conmigo?Will you rock with me?
(×2)(x2)
(oh sí)(oh yeah)

touzen no you ni futari wa deai sugu ni friendstouzen no you ni futari wa deai sugu ni friends
Desde el primer día ya sentí esas vibraciones (uh huh)sono hi kara sude ni kanjita vibes (uh huh)
CHIRACHIRA keitai ki ni shiteru por tu llamada telefónicaCHIRACHIRA keitai ki ni shiteru for your telephone call
Quiero ser tu 'única'kimi no "only one" ni naritai yo

¿Nos acercaremos? ¿Te voltearás hacia mí?chikadzukeru kana? furimuite kureru kana?
No quiero estar sola en esto (no)I don't wanna be in this alone (no)
Mañana nadie lo entenderá, así queashita no koto wa dare mo wakannai kara
Por favor, dime que soy la que necesitasSo please, tell me, that I'm the one you need

No sabes queDon't you know that
Eres el tipo de chico (oh)You're the kind of guy (oh)
Que simplemente me gusta (Es una locura)That I just kinda like (It's crazy)
No tienes ni ideaYou don't have a clue
Pero estoy tan enamorada de tiBut I'm so into you

¿No crees queDon't you think that
Simplemente debemos estar (oh)We just gotta be (oh)
Juntos tú y yo (oh baby)Together you and me (oh baby)
No tienes ni ideaYou don't have a clue
Pero estoy enamorada de tiBut I'm in love with you

La noche de viernes prometidayakusoku no friday night
Esta noche también conducimos juntoskon'ya mo futarikiri de drive
Tu amable perfil me desconcierta (uh huh)yasashii yokogao ni tomadou yo (uh huh)
Es un aire diferente al de siempreiki mo dekinai itsumo to wa chigau air
Lo que veo en tus ojos es 'yo'kimi no hitomi ni iru no wa me

Es como un sueño, ¿verdad? Pero no es un sueño, ¿verdad?yume no you da ne demo yume ja nai yo ne?
Espero que esto sea mutuo (sí)I hope this is a mutual thing (yeah)
Toma mi mano ahora mismo y desenreda este hilo rojo rápidamentemakka na ito wo ima teguriyosete yo hayaku
Así que por favor, dime que soy la que necesitasSo please, tell me, that I'm the one you need

~Bebé, tal vez sácame~Baby, maybe take me out
A una cita solo para acercarnos másOn a date just to get closer now
Tal vez podamos resolverloMaybe we can work it out
Y te mostraré de qué se trataAnd I will show you what I'm all about

Sé que no estoy imaginandoI know I'm not imagining
Pero siento que estoy en un sueñoBut I feel like I am in a dream
Dime cómo te sientes por míTell me how you feel for me
Porque me tienes colgando de un hilo~Cuz you got me hanging on a string~