Glad I Met You, Glad You're Gone

Que Bom Que Te Conheci, Que Bom Que Você Se Foi

Glad I Met You, Glad You're Gone

As vezes eu me pergunto o que você acha de mimSometimes I wonder what you think of me
Enquanto me mantenho cuidadosamente na minhaWhile keeping neatly in my lane
Porque por mais que eu continue me machucandoCause even though it keeps on hurting me
O pensamento continua devorando meu cérebroThe thought keeps eating at my brain

As vezes eu olho para o que costumávamos serSometimes I look at what we used to be
Olhando todas as coisas que fizemosLooking at all the stuff we made
Pratica interminável de depravaçãoUnending practice of depravity
Vivendo tudo o que eu mudariaLiving through everything I’d change

Eu já senti essa tristeza centenas de vezesI’ve felt this sadness a thousand times
Mas graças a você posso chamar isso de meuBut thanks to you I can call this mine
Então, mesmo que você continue em minha menteSo even though you’re still on my mind
Que bom que eu te conheci, mas que bom que você se foiI'm glad I met you, but I'm glad that you’re gone

Que bom que eu te conheci, mas que bom que você se foiI'm glad I met you, but I'm glad that you’re gone

Eu ouvi seu nome vindo de outro alguém hojeI heard your name from someone else today
É como uma ferroada profundaIt’s like a stinging deep inside
Eu sinto o telefone tocando até hojeI feel the ringing to this very day
De você ainda do outro lado da linhaOf you still on the other line

Eu tomei minha decisão com bastante pressaMade my decision rather hastily
Apertei um botão e está feitoClick of a button and it’s done
Duvido que isso teria mudado as coisas de qualquer maneiraI doubt it would have changed things anyway
E agora eu estou aproveitando o SolAnd now I'm soaking up the Sun

Eu já senti essa tristeza centenas de vezesI’ve felt this sadness a thousand times
Mas graças a você posso chamar isso de meuBut thanks to you I can call this mine
Então, mesmo que você continue em minha menteSo even though you’re still on my mind
Que bom que eu te conheci, mas que bom que você se foiI'm glad I met you, but I'm glad that you’re gone

Que bom que eu te conheci, mas que bom que você se foiI'm glad I met you, but I'm glad that you’re gone
Que bom que eu te conheci, mas que bom que você se foiI'm glad I met you, but I'm glad that you’re gone