Shirim

Chansons

Shirim

Je me sens un peu lentI'm feeling kind of slow
J'ai écouté ta chansonI've listened to your song
J'aimerais l'apprécier jusqu'à ce qu'elle touche mon âmeI wish I enjoyed it 'til it reached my soul
Tu essaies de lire mes penséesYou try to read my thoughts
J'espère que tu ne t'approches pasI hope you don't get close
Promets-moi que ça me ferait plus de mal que tu ne le saisPromise it would hurt me more than you know

Mes sentiments débordentMy feelings overflow
Je m'amusais avantI had fun before
Je décide de faireI decide to make
Comme si je n'aimais pas parce queNot to like because
Des défauts sans fin, sans finEndless, endless flaws
Tout ce que je fais, c'est pour nousAll I do is for us
Tu me manquesYou do miss me
Mais tu ne le feras pasBut you won't

On dirait que je vieillisIt seems like I'm getting old
On dirait que notre soleil s'est éteintIt feels like our sun has gone
On dirait que tu es presque partieIt seems like you're almost gone
On dirait que c'est de ma fauteIt feels like it's all my fault

Si tu essaies de lire mes penséesIf you try to read my thoughts
J'espère que tu ne t'approches pasI hope you don't get close
Promets-moi que ça me ferait plus de mal que tu ne le saisPromise it would hurt me more than you know

On dirait que je vieillisIt seems like I'm getting old
On dirait que notre soleil s'est éteintIt feels like our sun has gone
On dirait que ton amour est partiIt seems like your love is gone
On dirait que c'est de ma fauteIt feels like it's all my fault