Love you again (다시 사랑할 수 있게)

Amar você novamente (다시 사랑할 수 있게)

Love you again (다시 사랑할 수 있게)

Você que sempre esteve ao meu lado
늘 나의 옆을 지켜줬던 널
neul naui yeopeul jikyeojwotdeon neol
Que partiu tão facilmente
너무나 쉽게 돌아섰던
neomuna swipge doraseotdeon
Eu, que parecia um tolo perdido
모든 걸 잃은 바보 같던 날
modeun geol ireun babo gatdeon nal
Dias manchados de arrependimento
후회로 얼룩지는 나날들
huhoero eollukjineun nanaldeul

Até mesmo sonhar com você
너의 꿈을 꾸는 나의 모습조차
neoui kkumeul kkuneun naui moseupjocha
Eu sentia que era um luxo
사치라고 느껴왔죠
sachirago neukkyeowatjyo

Para poder abraçar você
안아줄 수 있게
anajul su itge
Para nunca mais perder você
다시는 날 알아주던
dasineun nal arajudeon
Para proteger ao meu lado
너를 잃지 않게
neoreul ilji an-ge
Você que sempre esteve lá
내 옆을 꼭 지켜줬던 널
nae yeopeul kkok jikyeojwotdeon neol
Espero poder ser a pessoa, que pode te amar por toda a vida
평생 지킬 수 있는 그 사람 내가 될 수 있길
pyeongsaeng jikil su inneun geu saram naega doel su itgil

Ainda sinto a tremulação dentro de mim
여전히 내 안에 남아있는 떨림
yeojeonhi nae ane namainneun tteollim
Para poder amar novamente
다시 사랑할 수 있게
dasi saranghal su itge

Para poder abraçar você
안아 줄 수 있게
ana jul su itge
Para nunca mais perder você
다시는 날 알아주던
dasineun nal arajudeon
Para proteger ao meu lado
너를 잃지 않게
neoreul ilji an-ge
Você que sempre esteve lá
내 옆을 꼭 지켜줬던 널
nae yeopeul kkok jikyeojwotdeon neol
Espero poder ser a pessoa
평생 지킬 수 있는 그 사람
pyeongsaeng jikil su inneun geu saram
Que pode te amar por toda a vida
내가 될 수 있길
naega doel su itgil

Eu te empurrei tão facilmente
너무 쉽게 밀어냈었던
neomu swipge mireonaesseotdeon
Acreditando que era o fim
끝이라 믿었던
kkeuchira mideotdeon
Foi precioso
소중했던
sojunghaetdeon
Os dias em que brilhávamos juntos
우리의 빛났던 날들
uriui binnatdeon naldeul
Para poder continuar
이어갈 수 있게
ieogal su itge

Meu último destino
내 마지막 인연
nae majimak inyeon
Você, que é um destino único
다신 없을 운명인 널
dasin eopseul unmyeong-in neol
Para poder te proteger
지켜줄 수 있게
jikyeojul su itge
Você que sempre esteve ao meu lado
내 옆을 꼭 지켜줬던 널
nae yeopeul kkok jikyeojwotdeon neol
Espero poder ser a pessoa
평생 지킬 수 있는 그 사람
pyeongsaeng jikil su inneun geu saram
Que pode te amar por toda a vida
내가 될 수 있길
naega doel su itgil