Transliteración y traducción generadas automáticamente
Aishite wa Ikenai
Melon Kinenbi
Aishite wa Ikenai
[Oo/Mu] あいされてみたい... あいしてはいけない[Oo/Mu] Aisarete mitai... aishite wa ikenai
だってあなたともだちのかれDatte anata tomodachi no kare
[Sh/Sa] きけんなかんじょうってわかってるだけどね[Sh/Sa] Kiken na kanjou tte wakatteru dakedo ne
ひそやかに I Love YouHisoyaka ni I Love You
しゅうまつのレストランたわいもないかいわでShuumatsu no resutoran tawai mo nai kaiwa de
もりあがるダブルデートmori agaru double date
わたしのとなりではわたしのこいびとがWatashi no tonari de wa watashi no koibito ga
むじゃきにわらってるmujaki ni waratteru
だけどこのこころはたいかくせんにすわるDakedo kono kokoro wa taikakusen ni suwaru
あなたへとゆれてるからanata he to yureteru kara
ふつうにしなくちゃすればするほどに AhFutsuu ni shinakuchatte sureba suru hodo ni Ah
ぎこちなくなってくGikochinaku natteku
まじでやさしいこいびとをうらぎるのとおなじなのにMaji de yasashii koibito wo uragiru no to onaji nano ni
でもひとびょうごとにあなたへのおもいDemo hitobyougoto ni anata he no omoi
ふくらんでくfukurandeku
もうとまらないMou tomaranai
[Sh/Sa] あいされてみたい... あいしてはいけない[Sh/Sa] Aisarete mitai... Aishite wa ikenai
だって Ah ともだちさえもDatte Ah tomodachi sae mo
[Oo/Mu] うしなってしまうそれなのにあなたを[Oo/Mu] ushinatte shimau sore nano ni anata wo
ひそやかに I Love Youhisoyaka ni I Love You
こがらしのゆうぐれてをつなぎよりそうKogarashi no yuugure te wo tsunagi yorisou
ともだちとあなたのかげTomodachi to anata no kage
かなしいげにみつめるわたしのかたをだくKanashige ni mitsumeru watashi no kata wo daku
こいびとがせつないkoibito ga setsunai
わかれきはさりげなくはくしゅのてさしだすWakarekiwa sarigenaku hakushu no te sashidasu
あなたのそのほほえみはanata no sono hohoemi wa
このむねしめつけるねえあなたずるいよkono mune shimetsukeru nee anata zurui yo
みつめたりしないでMitsumetari shinai de
きっとだれにたいしてもおなじようにやさしいよねKitto dare ni taishite mo onaji yo ni yasashii yo ne
でも「もしかしたら」なんてきたいしてるDemo "moshi kashitara" nante kitai shiteru
むねのいたみMune no itami
うちあけちゃいそうuchi akechaisou
[Oo/Mu] あいされてみたい... あいしてはいけない[Oo/Mu] Aisarete mitai... aishite wa ikenai
だってあなたともだちのかれDatte anata tomodachi no kare
[Sh/Sa] きけんなかんじょうってわかってるだけどね[Sh/Sa] Kiken na kanjou tte wakatteru dakedo ne
ひそやかに I Love YouHisoyaka ni I Love You
[Sh/Sa] あいされてみたい... あいしてはいけない[Sh/Sa] Aisarete mitai... Aishite wa ikenai
だって Ah ともだちさえもDatte Ah tomodachi sae mo
うしなってしまうそれなのにあなたをushinatte shimau sore nano ni anata wo
ひそやかに I Love Youhisoyaka ni I Love You
No puedo amar
Aisarete mitai... no puedo amar...
Porque eres el novio de mi amiga
Entiendo esos sentimientos peligrosos
Pero en secreto te amo
En el restaurante de fin de semana, con conversaciones triviales
una cita doble se eleva
A mi lado, mi novio está riendo inocentemente
Pero este corazón se balancea hacia ti
Si no actúo normalmente, se vuelve tan incómodo
Traicionar a un novio tan amable como tú
Pero en un instante, mis sentimientos hacia ti
se hinchan
Ya no puedo detenerme
Quiero ser amada... no puedo amar...
Porque incluso a mis amigos
te perderé, pero aún así
en secreto te amo
En el crepúsculo del viento frío, nos abrazamos y nos acercamos
La sombra de mis amigos y la tuya
Abrazando mis hombros mirando tristemente
mi novio es doloroso
La despedida se hace sin problemas, extendiendo la mano para aplaudir
Tu sonrisa
aprieta mi corazón, eres tan astuto
No me mires así
Seguramente eres amable con todos por igual
Pero espero un '¿y si...?'
El dolor en mi pecho
parece que va a explotar
Quiero ser amada... no puedo amar...
Porque eres el novio de mi amiga
Entiendo esos sentimientos peligrosos
Pero en secreto te amo
Quiero ser amada... no puedo amar...
Porque incluso a mis amigos
te perderé, pero aún así
en secreto te amo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melon Kinenbi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: