Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46

Sweet Suicide Summer Story

Melon Kinenbi

Letra

Dulce historia de verano suicida

Sweet Suicide Summer Story

No puedo soportarlo, no puedo soportarlo, ámame más
[Sh/sa] とまらない とまらない あたしをもっとあいしてよ
[Sh/sa] tomaranai tomaranai atashi wo motto aishite yo

Una historia de verano de tres años sin sentido
[Mu/oo] くだらない あ、くだらないさんねんめのなつものがたり
[Mu/oo] kudaranai a, kudaranai sannen me no natsu monogatari

No se mezcla, no se puede colorear, pero parece que ha venido
[Mu/sa] そまらない そめられないつもりでやってきたのですが
[Mu/sa] somaranai somerarenai tsumori de yattekita no desu ga

Maravillosamente, sin resbalar, sin separarse, quédate a mi lado
[Sh/oo] すばらしくずるがしこくつかずはなれずそばにいて
[Sh/oo] subarashiku zurugashikoku tsukazu hanarezu soba ni ite

Bebé, es por tu culpa
Beibii きみのせいだ
Beibii kimi no sei da

Bebé, sin remedio, me vuelves loco
Beibii しかたなくくるわせて
Beibii shikatanaku kuruwasete

Bebé, el universo en la palma de tu mano, también puede superar el área del amor
Beibii てのひらのうちゅうは、あいのこういきもぬけるよ
Beibii tenohira no uchuu wa, ai no kouiki mo nukeru yo

Sin dudarlo, salto
さからえずはりだす
Sakaraezu hauri dasu

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

No termina, ah, quiero que termine
[Oo/sa] おわらないああ [oo/sa] おわらせたい
[Oo/sa] owaranai aa [oo/sa] owarasetai

Condiciones, realidad, escapatoria, ¡atrapado!
[Oo/sa] じょうきょう、げんじつ、とうひ、はまって!!
[Oo/sa] joukyou, genjitsu, touhi, hamatte!!

Verano travieso e insoportable, ah, no me dejes
[Sh/mu] いじらしくいまいましいなつよああおいていかないで
[Sh/mu] ijirashiku imaimashii natsu yo aa oite ikanai de

Bebé, es por tu culpa
Beibii きみのせいだ
Beibii kimi no sei da

Bebé, sin dudarlo, te persigo sin autoconciencia
Beibii じかくなくおいつめて
Beibii jikaku naku oitsumete

Bebé, un nuevo mundo, no deseas nada más que tú
Beibii あたらしいせかいは、きみいがいはのぞまない
Beibii atarashii sekai wa, kimi igai wa nozomanai

Un programa tan extraño
そういうふうなぷろぐらむ
Sou iu fuu na puroguramu

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

(¿Amor?)
(I love?)
(I love?)

Porque no estás aquí (no importa)
きみがいないから (かんけいないから)
Kimi ga inai kara (kankei nai kara)

Porque no estás conmigo (no importa)
きみといないから (かんけいないから)
Kimi to inai kara (kankei nai kara)

Porque el verano no viene (no importa)
なつがこないから (かんけいないから)
Natsu ga konai kara (kankei nai kara)

Porque el verano da miedo (no importa)
なつがこわいから (かんけいないから)
Natsu ga kowai kara (kankei nai kara)

Bebé, es por tu culpa
Beibii きみのせいだ
Beibii kimi no sei da

Bebé, sería suficiente si solo estás tú
Beibii きみさえいればいい
Beibii kimi sae ireba ii

Bebé, cuando el verano termina contigo, el canal del amor cambia
Beibii きみはなつおわると、あいのちゃんねるきりかわる
Beibii kimi wa natsu owaru to, ai no channeru kirikawaru

Bebé, es por tu culpa
Beibii きみのせいだ
Beibii kimi no sei da

Bebé, sin remedio, me vuelves loco
Beibii しかたなくくるわせて
Beibii shikata naku kuruwasete

Bebé, el universo en la palma de tu mano, también puede superar el área del amor
Beibii てのひらのうちゅうは、あいのこういきもぬけるよ
Beibii tenohira no uchuu wa, ai no kouiki mo nukeru yo

El verano pasa contigo
なつがきみとすぎてゆく
Natsu ga kimi to sugite yuku

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story

Todavía... Dulce historia de verano suicida
I still... Sweet suicide summer story
I still... Sweet suicide summer story


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melon Kinenbi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección