Do You Like Japan?

¿Te gusta Japón?

Do You Like Japan?

Me colé, me salíI sneaked in, I sneaked out
Son las 3 AM, sin rumboIt's 3 AM, nowhere to go
Estoy de buen humor, estoy de mal humorI'm in a good mood, I'm in a bad mood
De minutos a minutosFrom minutes to minutes
Siempre cambiando de opiniónI'm always changing my mind
IA, IA y en la escuela, recuerdaAI, AI and and in the school, remember
No me enseñaron nadaThey taught me nothing
No entendíaI didn't understand
Qué es la músicaWhat is the music
Hasta que un día descubríTill the one day I found out
Oh, es emocionalOh, it's emotional
No importa en absolutoDoesn't matter at all
Cómo va la melodía oHow the score goes or
Cuántas compasesHow many bars

Solía odiar a la genteI used to hate the people
Solía odiar a la multitudI used to hate the crowd
Mira esas caras estúpidas, aman la uniformidadLook at those stupid faces, loves the uniform
Montones de Fellinis en la calleTons of Fellinis on the street

Y aún siguen preguntandoAnd they still asking
¿A mí, te gusta, te gusta, te gusta Japón?Me, do you, do you, do you like Japan?

Muchos taxisLots of taxis
Esperando en vano bajo la lluviaWaiting in vain in the rain
Oh, la calle está tan mojadaOh, street is so wet
Mira esos reflejos del neónWatch those reflections of the neon
Aún, aún, aúnStill, still, still
Aún, estoy pensando en ellaStill, I'm thinking of her
Sí, creo en el amorYes, I believe in love
Sigue siendo importante en esta ciudadIt is still important in this town

Nadie me ama, nadie te amaNobody loves me, nobody loves you
Cuando te sientes tan alto y egoístaWhen you feel so high and selfish
Solo por amar comer pescadoJust to love to eat fish
Toma el aire frescoTake the fresh air
Y siente este calor corporalAnd feel this body heat
De genio a genioFrom the genius to genius
Atraparé a la bestia, bestia de la nocheI'll catch the beast, beast of the night