Alles von dir

Todo de ti

Alles von dir

El último día parece tan pacíficoDer letzte Tag erscheint so friedlich
En el crepúsculoIm Abendrot
El suave toqueDie sanfte Berührung
Me pone sensualStimmt mich sinnlich
Por un momento todo está bienFür den Moment ist alles gut
Pero nada volverá a ser como antesDoch nichts wird mehr so, wie es war
Pero nada volverá a ser como antesDoch nichts wird mehr so, wie es war

Hablas del futuroDu sprichst von der Zukunft
Para los dosFür uns beide
¿No has notado?Hast du denn nicht bemerkt
Hablas solo de tiDu sprichst nur von dir
Solo de tiDir ganz alleine
Y yo me he alejado demasiadoUnd ich hab' mich zu weit entfernt

Todo lo que eres es una visiónAlles, was du bist Vision
Todo lo que tienes, ya no te perteneceAlles, was du hast, gehört dir schon nicht mehr

Todo de ti es una ilusiónAlles von dir Illusion
Todo de tiAlles von dir

Coro:refrain:
No muy lejos de aquíGar nicht weit von hier
Muere una parte de míStirbt ein Teil von mir
Porque séDenn ich weiß
Que tú pagas el precio por elloDu zahlst den Preis dafür

Tu mundo parece tan artificialDeine Welt erscheint so künstlich
Perfecto y trivialPerfekt und trivial
Detrás de la fachada se revelaHinter der Fassade zeigt sich
Cómo tuWie dich dein
Ego te atormentaEgo plagt
En el fondo me importas pocoIm Grunde bin ich dir egal
En el fondo me importas pocoIm Grunde bin ich dir egal

Dices que me amasDu sagst, du liebst mich
Si te sigoWenn ich folge
Pero estamos muy distantes de esoDoch davon sind wir weit entfernt
Solo te amas a tiDu liebst nur dich
Solo a tiDich ganz alleine
Y de eso he aprendidoUnd daraus habe ich gelernt

Todo de ti es una ilusiónAlles von dir Illusion
Todo de tiAlles von dir

Coro2: (2x)refrain2: (2x)
No muy lejos de aquíGar nicht weit von hier
Muere una parte de mí (ten cuidado)Stirbt ein Teil von mir (gib acht)
Porque séDenn ich weiß
Que tú pagas el precio por ello (esta noche)Du zahlst den Preis dafür (heutnacht)
Esta nocheHeutnacht

Todo de ti es una ilusiónAlles von dir Illusion
Todo de tiAlles von dir