Minha História

Mi Historia

Minha História

Recuerdo que cantaba y bailabaEu me lembro que cantava e que dançava
Esporádicamente y lentamenteEsporadicamente e lentamente
Al ritmo de una hermosa canciónAo som de uma bela canção

Canción que me recordabaCanção que me lembrava
Y me hablaba del por qué de creer en serE me falava do porque de crer de ser
De aparecer y querer ser quien soyDe aparecer e querer ser quem sou

Y de repente me golpeaba la nostalgia de casaE de repente me batia uma saudade lá de casa
De la finca y el sonido de la truvianaLá da roça e o som da truviana
Y los sueños de niñezE os sonhos de criança

Amores que no beséAmores que não beijei
Equipos en los que no juguéTimes que não joguei
Canciones que cantéMúsicas que cantei
Palabras que ni siquiera séPalavras que nem sei

Tiempo que no regresa como la modaTempo que não volta como a moda
Pero se moldea y se convierte en historiaMas se amolda e vira história
Historia de vidaHistória de vida
Sueño de alguienSonho de alguém

No son simples palabrasNão são meras palavras
Sino finas como la auroraMas esmeras como a alva
Silenciosamente se vanSilenciosamente vão
Silencio de un huracánSilêncio de um tufão
Nuestro corazónNosso coração