Otra Elegía

Another Elegy

Otra elegíaAnother elegy
Un dolor eternoA sorrow evergreen
Un óxido amargoA bitter rust

Dejé fluir mi iraI let my anger flow
Ahora los sueños de ti han disminuidoNow dreams of you have slowed
Polvo asentado en mi almaSettled dust on my soul

No voy a soltarI won't let go
Ni siquiera al dolorEven to pain
Siempre a cuestasAlways in tow
Con cada nuevo díaWith every new day

Estoy rodandoI'm rolling
Piedras en la oscuridad de la nocheBoulders in the dead of night
Lágrimas fluyendoTears flowing
Llorando en una luz carmesíMourning in a crimson light
Debo aceptar el pasadoI must accept the past
Perdón si colapsoForgiveness if I collapse
Estoy respirandoI'm breathing
Pesado en esta tarea interminableHeavy in this endless task

Reclamo una victoriaI claim a victory
Cuando recuerdos alegresWhen joyful memories
BrotanBubble up

La carta que escribisteThe letter that you wrote
Llena de trágica esperanzaFull of tragic hope
Me ayuda a sentirme más cercaHelps me feel closer

No voy a soltarI won't let go
Ni siquiera al dolorEven to pain
Siempre a cuestasAlways in tow
Con cada nuevo díaWith every new day

Estoy rodandoI'm rolling
Piedras en la oscuridad de la nocheBoulders in the dead of night
Lágrimas fluyendoTears flowing
Llorando en una luz carmesíMourning in a crimson light
Debo aceptar el pasadoI must accept the past
Perdón si colapsoForgiveness if I collapse
Estoy respirandoI'm breathing
Pesado en esta tarea interminableHeavy in this endless task

A cuestasIn tow
RodamosWe roll
AdelanteOn
A cuestasIn tow
RodamosWe roll
AdelanteOn