Que Bonito Es

Wat Mooi Is Het

Que Bonito Es

Een dag raakte de Heer aan mijn deurUn día el Señor me tocó a la puerta
Van mijn HartDe mi Corazón
Om me het eeuwige leven te gevenPara Regalarme la vida eterna
En de verlossingY la salvación
En ik zonder te weten dat het het antwoord wasY yo sin saber que era la respuesta
Op mijn toestandA mi condición
Nu ik het weet, zeg ik tegen HemAhora que se yo le digo

Wat mooi is hetQue bonito es

Elke dag een bord en eten hebbenTener todo los días un plato y comida
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat jouw liefde voor mij niet eindigtSaber que tu amor por mí no termina
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat ik gezondheid en leven genietSaber que disfruto salud y vida
Wat mooi is hetQue bonito es
Te zien wanneer Papa in mijn leven komtVer cuando Papá se mete en mi vida
Wat mooi is hetQue bonito es

Wat hier op aarde niet door Geld beweegtLo que en esta tierra no mueve el Dinero
Maar door gebedSino mueve la oración
Soms klagen we dat we eerst moeten zienA veces nos quejamos de mirar primero
Wat ons omringt, de ZegenQue nos rodea la Bendición
Daar zijn mensen die niet zingenAhi Gente que no canta
Die geen tong hebbenQue no tiene lengua
Anderen die niet lopen omdat ze mank zijnOtros que no caminan porque son cojos
Daar zijn mensen die niet etenAhi Gente gente que no come
Omdat er geen voedsel isPorque no hay comida
Of anderen die niet zien omdat ze blind zijnO otros que no ven porque son ciegos
De beste zegen is die je niet kunt zienLa mejor bendición es la que no se ve
Eenvoudig als abcFácil como abc
Zeg me waarom jij hier bentDime porque está usted
Voor het brood en de vissenPor los panes y los peces
Breng de Baas het geloofPon el Jefe la fe
Geef het, klaag niet en ik zal niet klagenDale no te quejes y no me quejaré
Nee, nee, neeNo, no, no

Elke dag een bord en eten hebbenTener todo los días un plato y comida
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat jouw liefde voor mij niet eindigtSaber que tu amor por mí no termina
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat ik gezondheid en leven genietSaber que disfruto salud y vida
Wat mooi is hetQue bonito es
Te zien wanneer Papa in mijn leven komtVer cuando Papá se mete en mi vida
Wat mooi is hetQue bonito es

Mijn lied helpt je te zienMi canción te ayuda a ver
Wat mooi is hetQue bonito es
Mijn hart dwingt me om te zingenMi corazón me obliga a cantar
Wat mooi is hetQue bonito es
Mijn natie zal zeggenMi nación se que va a decir
Wat mooi is hetQue bonito es
De zegen waarover ik spreekLa bendición que te hablo
Is die welke je niet kunt zienEs de la que no se ve

Ik wist het niet en nu weet ik hetNo sabía y ya yo se
Ik zal het herinneren vanaf de dagLo recordaré desde el día
Dat Hij me zag geboren wordenEn que me vio nacer
Hij heeft me gegeven, Hij heeft me gegeven hoeveelMe ha dado, me ha dado cuan'
Maar ik weet het nietPero no se
Hij heeft me alles gegevenMe ha dado todo
En ik heb het niet verdiendY yo no me lo gane
Ik prijs Hem, prijs HemYo le alabo, labo
En 's nachts zal ik winnenY en la noche ganaré
Ik zal dankbaar zijn voor zelfs wat ik niet kan zienAgradeceré hasta lo que no pueda ver
Ik zal het aankondigenLo anunciaré
Ik zal het verkondigenLo predicaré
Aan iedereen die ik kan helpenA todo el que pueda ayudaré
En ik zal niet klagen, neeY no me quejaré, no

Vrijheid hebben is mooiTener libertad es Bonito
Rusten in je huis is mooiDescansar en tu casa es Bonito
Je kinderen zien opgroeien is mooi, ah!Ver crecer a tus hijos es bonito ¡ah!
Het boek van God is echt mooiEl libro de Dios si que es bonito

Een dag raakte de Heer aan mijn deurUn día el Señor me tocó la puerta
Van mijn hartDe mi corazón
Om me het eeuwige leven te gevenPara regalarme la vida eterna
En de verlossingY la salvación
En ik zonder te weten dat het het antwoord wasY yo sin saber que era la respuesta
Op mijn toestandA mi condición
Nu ik het weet, zeg ik tegen HemAhora que sé yo le digo

Wat mooi is hetQue bonito es

Elke dag een bord en eten hebbenTener todo los días un plato y comida
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat jouw liefde voor mij niet eindigtSaber que tu amor por mí no termina
Wat mooi is hetQue bonito es
Weten dat ik gezondheid en leven genietSaber que disfruto salud y vida
Wat mooi is hetQue bonito es
Te zien wanneer Papa in mijn leven komtVer cuando Papá se mete en mi vida
Wat mooi is hetQue bonito es

Iemand vergeven, een broer en ook een vriendPoder perdonar a un hermano y tambien a un amigo
Wat mooi is hetQue bonito es
Iemand helpen en je naaste liefhebbenPoder ayudar a alguien y amar a tu prójimo
Wat mooi is hetQue bonito es
Hebben om te geven zonder dat je iets tekortkomt in je huisTener para dar sin que te falte nada en tu casa
Wat mooi is hetQue bonito es
Kunnen onderwijzen wat God je heeft gegevenPoder enseñar lo que Dios te ha dado
Wat mooi is hetQue bonito es

Mijn lied helpt je te zienMi canción te ayuda ver
Wat mooi is hetQue bonito es
Mijn hart dwingt me om te zingenMi corazón me obliga a cantar
Wat mooi is hetQue bonito es
Mijn natie zal zeggenMi nación se que va a decir
Wat mooi is hetQue bonito es
De zegen waarover ik spreek is die welke je niet kunt zienLa bendición que te hablo es de la que no se ve
Jouw dienaar PaTu siervo Pa