Me Quiere a Mi (part. Heidy Brown)

Er Will Mich (feat. Heidy Brown)

Me Quiere a Mi (part. Heidy Brown)

Diese Tussi, alsoEsta tipa o sea
Aber sie? Versteh's¿Pero y ella? Entiende
Was?¿El qué?
Du bist nicht auf meinem LevelNo estás a mi nivel

Ach, bitteAy, por favor
Ich bin schönerSoy más bella
Er geht mit mir, weil ich ihn verrückt mache, ahaEl va conmigo porque lo tengo loco, aja
Und ich provoziere ihn und wie ich ihn berühreY lo provoco y como lo toco
Mach dich nicht dumm, ich hab, was ihm gefälltNo te ponga bruta tengo lo que le gusta
Mit dir hat er keinen SpaßContigo no disfruta
Ich bin eine VerführerinYo soy una corrupta
Ich hab ihn fest im Griff, und nicht mit ZaubereiLo tengo amarra'o y no con brujería

Eh, was ich macheEh’ lo que le hago
In der Nacht und am TagEn la noche y el día
Er kauft mir Bikinis, damit ich sie ihm vorführeMe compra bikini pa' que se lo modele
Du weißt schon, TussiTú sabes tipa
Ich treffe dich da, wo es wehtutTe doy donde te duele

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er geht nicht mit dir, neinNo se va contigo no
(Er geht nicht mit dir, nein)(No se va contigo no)
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí

Bitte versteh dasPor favor entiéndelo
Er hat zu mir gesagt, auch zu mirMe dijo a mí, también a mí
Er will mich, er will michMe quiere a mí, me quiere a mí
Er steht auf sein rosa ZeugLe gusta su vaina rosada

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí

Ihm gefällt seine Marmelade (aus Schokolade)A él le gusta su mermelada (de chocolate)
Du überzeugst mich nichtTú no me convence
Er ist immer hierÉl se la pasa aquí siempre
Wenn du ihm alles gibstSi a ti el te da de to’
Gibt er mir FieberA mí el me da de fiebre
Er mag es, wenn ich mich bewegeLe gusta que me suba
Und ihm den Rücken zeigeY le mueva de espalda
Ich erfinde es neuMe la invento
Mit der KondensmilchCon la leche condensada
Ich bin die, die alle seine Tricks kenntSoy la que se sabe to’ los trucos de él
Mit all seiner Traurigkeit und seinem VergnügenCon toda su tristeza y su placer
Wenn ich will, lass ich ihn losSi quiero, lo suelto

Er kommt von allein zurückEl vuelve solo
Weil ich bin kein Haitianer, aber ich hab den CocoPorque no soy Haitiana pero tengo el Coco
Ach, ich sag nichts mehr, naAy no digo más, na'
Es ist nicht redenNo e' habla
Es ist zeigenE' demostrar
Mit mir wird er heiratenConmigo se va a casar
Und deine Nummer wird er löschenY tu número va a borrar
Tschüss!¡Bye-bye!
(Dumme)(Estúpida)

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er geht nicht mit dir, neinNo se va contigo no
(Er geht nicht mit dir, nein)(No se va contigo no)

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Bitte versteh dasPor favor entiéndelo
Er hat zu mir gesagtMe dijo a mí
Auch zu mirTambién a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí

Ihm gefällt sein rosa ZeugA él le gusta su vaina rosada
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Ihm gefällt seine MarmeladeA él le gusta su mermelada

Er hat mich schon umgezogenÉl ya me mudo
Und mir einen Ring gegebenY me dio un anillo
Er hat mir auch einen gegebenTambién me dio uno a mí
Mit viel mehr GlanzCon mucho más brillo
In ein paar Stunden werden wir heiratenEn unas cuantas horas nos vamos a casar
Ich kann es nicht glauben, ich habe seine Mama schon kennengelerntYo no lo creo ya conocí a su mama
Ich bin natürlichYo soy natural
Ich bin auch nicht künstlichTampoco soy artificial
Er kauft sich einen JaguarMe compro un Jaguar
Mir ein Haus am MeerA mí una casa frente al mar
Wenn du dir sicher bist, warum regst du dich auf?Si tú 'ta segura pa' que tú te sofoca
Und wenn du dir sicher bist, warum provozierst du mich?Y si tú 'ta segura pa que tú me provoca

Heidy BrownHeidy Brown
MelymelMelymel
Geh schonEcha pa' ya
Was?¿Qué?
Geh schon, duEcha pa' ya tú
Bist du verrückt, eh?¿Tú 'ta loca eh?
Willst du sehen?¿No, quiere ver?
NikoNiko

Kontrollier sie, eh (hahaha)Contrólala eh (jajaja)
Das ist ein rosa DingEsto e' una vaina rosada
Mit einem Hauch von MarmeladeCon un toque de mermelada
Du weißt schonTú sabes
Eine andere SacheUna vaina diferente

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Er geht nicht mit dir, neinNo se va contigo no

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Bitte versteh dasPor favor entiéndelo
Er hat zu mir gesagtMe dijo a mí
Auch zu mirTambién a mí

Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Ihm gefällt sein rosa ZeugA él le gusta su vaina rosada
Er will michMe quiere a mí
Er will michMe quiere a mí
Ihm gefällt seine MarmeladeA él le gusta su mermelada