Nightmare #1

Pesadilla #1

Nightmare #1

Te veo caminando por la calleI see you walking down the street
Pequeña aspirante a estrella de rockYou little rockstar wannabe
Quieres tomar todo lo que tengoYou wanna take all I have
No te detendrás hasta que estés satisfechaYou won’t stop ‘til you’re satisfied

Vendes mentiras para promocionarteSell lies to promote yourself
Lo mejor que podrías hacerThe best thing you could ever do
Niña consentida, enloqueciendoSpoiled girl, freaking out
Porque el mundo gira a tu alrededor‘Cause the world revolves around you

Listo o no, aquí voy - ¡Seré tu pesadilla #1!Ready or not, here I come – I’ll be your nightmare # 1!
Listo o no... listo o no...Ready or not…ready or not…
Listo o no - ¡aquí voy!Ready or not – here I come!

Cada noche - saliendo a presumirEvery night – out to show off
Uñas rojas sangre y tacones altos puestosBlood red nails and high heels on
Estás en el punto de mira -You’re on the spot -
Buscando la atención que crees merecerOut to get the attention you think you deserve

¡Siempre lista para pelear!Always ready for a fight!
Detrás de una pantalla, nunca cara a caraBehind a telly, never eye to eye
Cada día te ves más viejaEach day looks older and older
Pero ¿cuándo madurarás?But when will u grow up?