A Branca de Neves

La Blanca Nieves

A Branca de Neves

Mucha sed al pote nunca lleva a nadaMuita sede ao pote nunca leva a nada
Rap de letanía, en el camarote estoyRap ladainha, to de camarote
Bala igual a rumor, mi canto se expandeBala igual boato meu canto se espalha
Pronto desacato, oro en el maletínBreve desacato, ouro no malote
Enfoque en el maletín, rap en el maletínFoco no malote, rap no malote
Mi corona en alto contando el maletínMinha coroa pé pro alto contando malote
En el piloto hablando claro, atropellando con frenoNo piloto papo reto, atropelando pé de breque
Quiero ver lo malo, en la pelea, no me echo atrásQuero ver da ruim, na treta, eu num vo da pinote
Mo' FyahMo' Fyah
Función, Chapa, Comboio, CapãoFunção, Chapa, Comboio, Capão
Rap es luz, el gueto es Lampião, (pelea)Rap é luz, gueto é Lampião, (treta)
Difícil de apagar, (vine para)Dificil de apaga, (vim pra)
Despega como coca de Aécio, (alto)Decola tipo coca do Aécio, (alto)
Quiero ver que me atrapenQuero ver me pegar
Protagonista, João EstrelaProtagonista, João Estrela
Llámenme Selton MeloMe chamem de Selton Melo
Si el tema es la favela, no me achicoSe o tema é favela, Eu não ramelo
En el auricular Soweto, el flow, BeloNo fone Soweto, O flow, Belo
Manda a buscar, reloj, cállate, pelaManda busca, relo, Cala a boca, péla
Vine a hacer un castillo, sigo sin dar treguaVim faze castelo, Sigo sem da pala
Para ser otro eslabón, estoy haciendo salaPra ser mais um elo, To fazendo sala
En el trompo de impala, cansado de migajasNo pião de impala, Cansei de farelo
Entonces, que haya balasEntao vai bala
Mimado de yakultMimadão de yakult
Es difícil bajar al combateÉ ruim de desce pro combate
Pon la favela en silencioColoca a favela no mute
Para luego pedir que no me matenPra depois pedir que não me mate
Habrá un atuendo de GucciVai ter outfit de Gucci
Solo si escapo de la GATESó se eu der fuga do GATE
Llevando al playboy de Von DutchLevando o playboy de Von Dutch
Debate en el bosque pidiendo rescateDebate na mata pedindo resgate
Estudié como DuzzãoEu estudei tipo Duzzão
Y ahora estudio LetrasE hoje faço Letras
Estoy recopilando informaciónTo colhendo informação
Plantando bolígrafosPlantando canetas
Contra el gobierno racistaContra o governo racista
Lee 'La Estrella Negra'Leia "A Estrela Preta"
Para que luego no me digasPra depois nao me fala
Que no te advertí de la peleaQue eu nao avisei da treta

Rap cinta negra, cruzadoRap faixa preta, cruzado
Directo, senseiDireto, sensei
Plata en la maleta, estadoPrata na maleta, estado
Insectos, cazadosInsetos, cassei
Quiero una casa en el campoQuero uma casa no mato
En Camburi de las piedrasEm camburi das pedras
Por eso estoy enfocadoPorisso que eu to focado
En producir pedradasEm produzir pedradas
Denuncio siendo FrancoDenuncio sendo Franco
Como MarielleTipo Marielle
Para no ver injusticiasPra nao ver injustiça
Como Raffa BragaTipo Raffa Braga
Hoy es fácil sostener el micrófono, ¿entiendes?Hoje é facil segurar o microfone, saca?
La pelea aquí es sostener la banderaTreta memo por aqui é segurar bandeira
La pluma derrama sangre de la tierra de los IncasA caneta escorre sangue da terra dos Inca
El Hip-Hop de combate no es un juegoHip-Hop de combate não é brincadeira
Para insultar al chico que hace RapPra xingar boy que faz Rap
Luego lamer, hacer una pistaDepois lamber, fazer track
Faltarle el respeto a quien me sigueDesrespeitar quem me segue
Sacar al malandro del chicoTirar maloquero de muleque
En la escena, farolNa cena, blefe
Todos actúanGeral atua
Es difícil, ¿verdad, hermano?É osso né, fi?
CompactanCompactua
Hablaron y viFalaram e eu vi
Un pacto hayUm pacto há
Les mandé a joderMandei se fude
Tupac en el aireTupac no ar
(Solo yo contra el mundo, nena)(Just me against the world, baby)
Comboio, Capão, Función, ChapaComboio, Capão, Função, Chapa
Rap es luz, el gueto es Lampião, (pelea)Rap é luz, gueto é Lampião, (treta)
Difícil de apagar, (vine para)Dificil de apaga, (vim pra)
Despega como coca de Aécio, (alto)Decola tipo coca do Aécio, (alto)
Quiero ver que me atrapenQuero ver me pegar