Corra Atrás / Ya No Más

Correr/Ya No Más

Corra Atrás / Ya No Más

Que te jodanFoda-se
Es un instinto terroristaÉ instinto terrorista
Apetito para cortar la cabeza y ponerla en la pistaApetite pra corta cabeça e bota pra fuder nas pista
Aprendí por aquí que a medida que la sangre fluyeAprendi, por aqui, que enquanto o sangue jorra
De los oprimidos, tendremos motivos para cazar de sobraDo oprimido, nóis vai ter motivo pra caça de sobra
Violento como Akon echando racistas fuera del escenarioViolento tipo Akon arremessando os racista do palco
Enseñanzas de Mandela, Zombie, Guevara, MalcolmEnsinamentos de Mandela, Zumbi, Guevara, Malcom

Por la representación de la razaPor la representación de la raza
Por El mi derechoPor mi derecho
Por amor a mi pueblo y por todo lo que me ha hechoPor amor a mi pueblo y por todo que me has hecho
Por mi camino estrechoPor mi camino estrecho
Sigo y sé quien no pasarásSigo y sé quien no pasarás
Los chimbos están detrás de la espaldaLos chimbos se quedaran a detrás
Digo másLo digo más
Compromiso más, soy de LimaCompromisso más, soy de Lima
Yo tengo hambreYo tengo hambre
Specho a la policíaSospecho a la policia
El hip hop es mi sangreHip hop es mi sangre
Y lo que hago es por tupac amaruY lo que hago es por tupac amaru
Mira el rap borachoOlvide el rap boracho
Los guapas en movimiento acantilados, abajoLas guapas moviendo arriba, abajo
Sé bien quien soySé bien quien soy
Estoy en movimiento y cada pasoEstoy moviendo y cada paso
Es por la justicia, con el EstadoEs por justicia, aun con el estado
Y el govierno en el miraY el govierno en la mira
Tu daño contra los pobresSu prejucio contra los pobres
Y el negro es dolosoY el negro es doloso
Bomba de combustible para cochesCombustible del coche bomba
En mi camino de luzEn mi sendero luminoso
Achá stoyAcá estoy
Una bebida de chicha direcciónUn trago de chicha morada

Brindemos con nosotros, São PauloBrinda com nóis, São Paulo
Un vaso de dorada fríaUm copo de breja gelada
Enoc, San Víctor, CapónEnoc, São Vitor, Capão
Función de esquina, litron abajoEsquina função, desce litrão
Freestyle corre y así procede la sagaFreestyle roda e assim prossegue a saga
Sede de la deuda no pagadaSede de divida não paga

Mafia en el poderMáfia no poder
Mi país sigue una bromaMeu país segue piada
Irrumpir en la mansiónInvadindo mansão
Vine a no verVim pra não vê
Ladrón de XT, llena KagooLadrão de XT, enche Kagoo
Para escapar y nadie vePra da fuga e ninguém vê
Ni siquiera ves, en la televisión, quién deberíaNem vê, na TV, quem deveria
Pelea, ríe en nuestras carasLutar, ri da nossa cara
En las sesiones parlamentariasEm sessões parlamentais
Es por eso que hay Favela VivePor isso tem Favela Vive
20 años después20 anos depois
De sobrevivir en el infierno allá atrásDe sobrevive no inferno lá trás
Es por eso que tiene ResilientPor isso tem Resiliente
Pasando a memo cleanPassando a limpo memo
Mostrar lo que el rap hizo y siempre lo haceMostrando que o rap fez e sempre faz
TráeloTraz
Comprender cada pase que se daEntendimento a cada passa que é dado
VisiónVisão
Que tropieza mucho más de lo que golpeanDe quem tropeça muito mais do que acerta
TensiónTensão
¿Quién se enfrenta a otra batalla en la selvaDe quem encara outra batalha na selva
Que noQue não
Te da una revancha, es sólo una opciónTe da revanche, é só uma opção
Carrera en solitarioCarreira solo
Sigo representando el sueloSigo representando o solo
¿Quién se ha ido luchando porPor quem se foi lutando
Para el que me abrazó en su regazoPor quem me pegou no colo
Pico sucio en un pegamentoBico sujo num cola
Bodega llena, yo regazoAdega cheia, eu colo
Arariba es el código postalArariba é o CEP
Garganta celosaInvejoso degolo
En la cancha rueda la pelotaNa quadra rola a bola
La tía vende el pastelA tia vende o bolo
Davila sigue la pelotaDavila segue o baile
Puedes dejarme hornearPode deixar que eu bolo
Organizado, micrófono abiertoOrganizado, mic aberto
DJ Kula juegaToca DJ Kula
Favela desciende, por bombaFavela desce, de bombeta
Pantalones anchos y pantalones de poloCalça larga, e polo

Crecí en el sur del mapaCresci no sul do mapa
Y lo tomaré en ADNE levo no DNA
La forma en que me visto, caminar, comer, hablarO jeito de vesti, anda, come, fala
Lo que me mostrasteO que me mostrou
¿Dónde puedo llegar aOnde eu posso chegar
Depende de míDepende de mim
Y nada puede detenernosE nada pode nos parar
Ya no másYa no más
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
Ya no másYa no más
Nadie puede detenernosNinguém pode nos parar
Ya no másYa no más
Depende de tiSó depende de você
Corre tras él, corre tras élCorra atrás, corra atrás