Image

Imagen

Image

Creí que lo tenía todo planeado, siempre pisando solo sombras
思い込んでいたつもり いつも影だけを踏まされている
omoikondeita tsumori itsumo kage dake wo fumasareteiru
Dejando solo rastros en la puerta abierta al amanecer, la ilusión desapareció
明け放たれたドアに跡だけ残して幻は消えてしまった
akehanatareta doa ni ato dake nokoshite maboroshi wa kiete shimatta
¿Qué destruir? ¿Qué proteger?
何を壊す？ 何を守る
nani wo kowasu? nani wo mamoru?
La falsa orden se sofoca
偽装された秩序も息を殺して
gisou sareta chitsujo mo iki wo koroshite
Esperando el momento en que la próxima pieza se mueva
次の駒が動き出す時を待っているんだ
tsugi no koma ga ugokidasu toki wo matteirun da

La cordura manchada se une con la pérdida
喪失と共にしろめいた常識が身を結んで
soushitsu to kyo shiromeita joushiki ga mi wo musunde
Enredada en el hilo de la verdad doblada
折り込んだ真相の糸を絡め取られてしまう
orikonda shinsou no ito wo karametorarete shimau
No apartes la mirada
目をそらさないで
me wo sorasanaide

No puedo soportar más la ansiedad
不安に耐えきれなくなった
fuan ni taekirenaku natta
No me veas a través del final de la madrugada
真宵の果て見透かさないでくれ
shinshou no hate misukasanaide kure
Está bien que mi corazón se desgarre, vamos a apostar
心が剥がれていいよ 振り込もう
kokoro ga hagarete ii yo furikomou
Las flores de la ilusión florecen
幻惑の花が開いて
genwaku no hana ga hiraite

Derritiendo y perdiendo el mundo, desmoronándose
世界を溶かして失ってく 壊されて行く
sekai wo tokashite ushinatteku kowasarete yuku
Bailaré, olvidando incluso estas heridas, ¿no dispararé la pistola?
踊るよ この傷さえ忘れて 引き金を引くだろう
odoru yo kono kizu sae wasurete hikigane wo hiku darou